فقل لي: أي فعليك الرشيد؟

وقد غادرتني في كل حال

أذم الدهر فيك وأستزيد

فلا يوم تموت به مجيد

ولا يوم تعيش به حميد

مترادفان [ماركوس أرجنتاريوس]

17

نعم! كنت معشوقا، يا سقراط، إذ كنت ذا مال

لكن حبك الآن قد مات في جوانحها

وسم الفقر الناقع هو الملوم

ناپیژندل شوی مخ