فقدت جيرترود كورنفيلد من جراء القوانين النازية مناصبها بوصفها محاضرة وكذلك مساعدة في جامعة برلين في خريف 1933، وأجبرت على الرحيل إلى المنفى. ذهبت مباشرة في 1933 لبريطانيا العظمى، وبفضل تعزيز مجلس الدعم الأكاديمي المنشأ حديثا، تلقت جيرترود كورنفيلد منحا قليلة، أولا في جامعة برمنجهام، ثم في جامعة فيينا، لكنها لم تحصل في المنفى على منصب يعادل في رفعته المنصب العالي نسبيا الذي كانت تتقلده في ألمانيا. وبفضل الاتحاد الأمريكي لنساء الجامعة حصلت على تأشيرة زيارة للولايات المتحدة في 1937 لتتمكن من البحث عن منصب أكاديمي. وأخيرا، أصبحت باحثة في شركة إيستمان كوداك بروشستر، نيويورك حيث عملت إلى أن وافتها المنية في 4 يوليو 1955.

كانت جيرترود كورنفيلد أول امرأة عملت محاضرة للكيمياء في جامعة ألمانية بين 1928 و1945. كان عليها أن تغير حياتها ومسيرتها العلمية ثلاث مرات، وتمكنت من العمل في البحث العلمي طوال فترة حياتها، أولا في الجامعات، ثم في الولايات المتحدة في معمل شركة صناعية كبرى. درست في البداية مشاكل الكيمياء العضوية، ثم مشاكل الكيمياء الفيزيائية، وأخيرا أجرت أبحاثا في الكيمياء الضوئية وعلم الحركة. في البداية درست الكيمياء الضوئية من منظور نظري، ثم درستها في المعمل الصناعي من منظور تطبيقاتها. وأصبحت جيرترود كورنفيلد رئيس مجموعة بحثية صغيرة في إيستمان كوداك؛ ومن ثم تمكنت من التعامل مع مشاكل المنفى بنجاح.

المراجع

Archive of the Berlin University: Phil. Fak. Nr. 1243, pp. 17-39 (thesis); PA Nr. 271 (personal file, 1929-1933, 19 pages).

Archive of the Charles University Prague: Matrikel, thesis documents.

Bio-bibliographical reports in:

Geschichte der Exakten Naturwissenschaften,

vol. III-VIIb. vol. VI (1937), p.1384; vol. VIIa (1958), p. 880 (Leipzig u. a. 1898).

Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933 (International biographical dictionary of central European emigrés 1933-1945)

3 Volumes, vol. II,1 (without date of death) (eds. Röder, W. and Strauss, H. A.) (1980-1983) Saur Verlag, München, p. 651.

ناپیژندل شوی مخ