ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
علي بک کبیر
احمد شوقي d. 1359 AHعلي بك الكبير
رباه أعظم من وجدي ومن شفقي
على ابنتي اليوم إعجابي وإكباري
وأنت تعلم والأفعال شاهدة
أن ابنتي حرة من نسل أحرار
يا ألف سحقا ويا مال امض من سبلي
تقطعت منك أسبابي وأوطاري (ثم لآمال):
آمال هي اذكري لي كيف أدفعه (ثم لنفسه):
ماذا أقول فإني لست بالداري
آمال :
أبي أما نحن في دار الأمير (علي)
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۱۹ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ