ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
عایشه تیمور
مي زياده d. 1360 AHعائشة تيمور
وما منحت بيوم قد أتى غلطا
بالأنس إلا وقامت فيه غاراتي
ويظل الاختبار يحذر وينذر:
لا تفرحن بدنيا أقبلت وصفت
بكل ما ترتضي، واحذر عواقبها
وترقب أحوال الناس فيسوءها منها الخلل والفساد:
حسن الوفاء وصدق الود قد صرعا
واستوحشا بفيافي الغدر وانصدعا
كلاهما من سقام لا مساس له
حزنا على الحق والإنصاف مذ صرعا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۳۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ