61

بارع په ژبه کې

البارع في اللغة

پوهندوی

هشام الطعان

خپرندوی

مكتبة النهضة بغداد

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٩٧٥م

د خپرونکي ځای

دار الحضارة العربية بيروت

ژانرونه

هَيّدت الرجل بفتح الهاء وشد الياء وفتحها. ويقال ما يَهيدني ذلك أي ما أكثرت له ولا أباليه.
وقال ابن الأعرابي: الهيد بفتح الهاء وسكون الياء الفزع وقد هادني الشيء يهيدني هيدًا.
قال الراجز:
ولا يهدك ......
وقال الأحمر: يقال ما له هاد ولا هيد. ويقال منه هِدْت الرجل.
وقال غيره: هِدته هيدا حرّكته وأنشد الأحمر قول ابن هرمة:
حتى استقامت له الأعناق طائعة ... فما يقال له هيدٌ ولا هادُ
والهيدان بفتح الهاء والياء، الثقيل.
قال يعقوب: ويقال ما هاده كذا وكذا أي ما حركه وما حركه وما يهيده ولا ينطق بيهيد إلا بعد حرف جحد.
قال أبو زيد: وتقول هوّدت تهويدا وتهوّدت في السير والمشي وغيره تهوّدا إذا أبطأت فلم تسرع قال الراجز:

1 / 139