بارع په ژبه کې

ابو علی القالي d. 356 AH
22

بارع په ژبه کې

البارع في اللغة

پوهندوی

هشام الطعان

خپرندوی

مكتبة النهضة بغداد

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٩٧٥م

د خپرونکي ځای

دار الحضارة العربية بيروت

ژانرونه

يحتالون، قال رؤبة: من العُداة والعداة الشوّه وكيد مطّال وخصم ميته وفرس شوهاء وهي المفرطة رُحْب الشدقين والمنخرين ولا يقال للذكر أشوه، قال أبو دؤاد: وهي شوهاء كالجوالق فوها ... مستجافٌ يضل فيه الشكيم وقال أبو عمرو: فرس شوهاء حديدة النَّفْس. وقال الأصمعي: الشوه امتداد العنق وارتفاعها، الذكر أشوه والأنثى شوهاء. غيره: امرأة شوهاء: حسنة. ومنه الحديث المرفوع أنه ﷺ قال: "بينا أنا نائم رأيتني في الجنة فإذا امرأة شوهاء إلى جنب قصر فقلت: لمن هذا القصر؟ فقالوا: لعمر بن الخطاب" والشوهاء القبيحة. وقالوا: شوه الله خلقه أي قبحه. ومنه الحديث "شوهاء ولود خير من حسناء عقيم" والشوَه سرعة الإصابة بالعين. ويقال: لا تشوّه عليّ. إذ قال: ما أحسنك. أي لا تصبني بعين. قال الأحمر: يقال منه رجل أشوه وامرأة شوهاء.

1 / 100