بارع په ژبه کې

ابو علی القالي d. 356 AH
163

بارع په ژبه کې

البارع في اللغة

پوهندوی

هشام الطعان

خپرندوی

مكتبة النهضة بغداد

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٩٧٥م

د خپرونکي ځای

دار الحضارة العربية بيروت

ژانرونه

ويقال تَخَطَّى فلان الناس غير مهموزة وتخطيتهم تخطيا ولا يجوز تخطأت مهموز. قال أبو زيد: ويقال خطوت خطوة بضم الخاء يراد بها الاسم دون الفعل فإذا ذهبوا إلى الفعل فتحوا الخاء فقالوا خطوت خطوة واحدة وجماع الخطوة بضم الخاء خطى ومن فتح الخاء قال في الجمع خطوت خَطَوات. وقال يعقوب، قال اللحياني: يقال خطوة وخطوة بفتح الخاء وضمها وسكون الطاء. وفرق الفراء بين هذين فقال خطوت خطوة بفتح الخاء والخطوة بضم الخاء ما بين القدمين وتقول خطي عنك السوء أي يدفع عنك السوء. ومن مقلوبه قال أبو علي، قال ثابت: يقال وخطه القتير وهو استواء البياض والسواد. قال أبو حاتم: ويقال وخطه القتير إذا رأوا فيه الشيب. ويقال به وخط منه وهو النبذ منه. وقال أبو عبيدة والأصمعي: الوَخْط السرعة وأنشد غيرهما قول ذي الرمة: عني وعن شمردل مجفالِ ... أعْيَط وَخّاط الخُطا طُوالِ وقال غيره: الوخط في البيع بفتح الواو وسكون الخاء أن تربح مرة

1 / 241