113

بارع په ژبه کې

البارع في اللغة

پوهندوی

هشام الطعان

خپرندوی

مكتبة النهضة بغداد

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٩٧٥م

د خپرونکي ځای

دار الحضارة العربية بيروت

ژانرونه

الصخب يقال امرأة بهلق والجمع بهالق، قال الشاعر: يولول من جوبهن الدليـ ... ـل بالليل ولولة البهلق مقلوبه قال أبو علي، قال الخليل: القلهب بفتح القاف والهاء وسكون اللام من الرجال القديم الضخم. مقلوبه قال أبو علي، قال الخليل: البلهقة شبه الطرمذة. تقول إنه لذو بلهقة أي ذو طرمذة وقد بلهق. ومن باب الهاء والقاف أيضا قال أبو علي، قال أبو زيد: قالوا الزهمقة بفتح الزاي والميم وسكون الهاء نتن العرض. وقال الخليل: الزهمقة الزهومة السيئة تجدها من اللحم الغث. وقال النضر بن شميل: الزهمقة خبث الريح. يقال إنه لزهمق الريح أي خبيثها منتنها والقاف زائدة كما زيدت في العنسل فقيل عنسلق وهذا شاذ لأن القاف ليست من الحروف الزوائد. قال أبو زيد: والزهلق بكسر الزاي واللام وسكون الهاء الحمار الهملاج وجماعة الزهالق بفتح الزاي.

1 / 191