وتنبت فيه القوة والعينان؟ - ها أنت سرحت مع الأحلام. - بل أنقذك من الأوهام. - ووهمك أنت؟ - هات البرهان! - هل يخرج فوق الإنسان

من شبح، صورة إنسان؟

هل تخرج صورة إنسان من صلب قرود،

أو عملاق أشقر من نسل الأقزام السود؟ - ويلك، هل تكفر بالإنسان؟ - بل أحترم الإنسان، عبدا أو حرا كان،

أحيا وأموت لأجله،

آكل من ثمرة عمله،

روحي تكتئب وتكدح؛

كي تروي شجرة أمله.

أوليس شريكي في الوحدة والصمت،

أخي في المولد والموت؟

ناپیژندل شوی مخ