ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
اشعه وځلل
احمد زکي ابو شاديأشعة وظلال
وغبت فساء الروض إذ ساءني القطع
نفوس حيالي من نواك تعذبت
عذابي، ومنها نائح الغصن والزرع
فأي فنون هذه للهوى قضى
جفاؤك أن أشقى بها ولي الطوع؟
ومن قال وعد الحب خلف محقق
وإن عزاء الهجر أن يبخل الدمع؟
إلى التي وعدها في الحب أخيلة
كالشعر، لكنها ما أنضرت أملا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۵۱۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ