ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د اتلسمې پېړۍ ارواح
مارون عبود d. 1381 AHأشباح القرن الثامن عشر
إيه يا ناقرا على العود مهلا
لا تعذب فؤاد مضنى حزين
غن لحن الوداع فالعيش ولى
فأنا الحي ميتا فاندبوني
السجان (يستفيق) :
ماذا يقول؟ إنه ينطق بلغة غير لغتنا المعهودة: يا حارس! يا حارس! أتريد أن تأكل؟
حارس :
لا يا سيدي، فأنا في غنى عن طعامك، عن خبزك الأسود (ينام).
المشهد الثالث (السجان - بدر) (بدر يدخل.)
السجان (يحييه) :
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۶۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ