قبرس:

لفظة يونانية معناها حناء. (2) أسطورة أدونيس والشعراء

نثبت على الصفحات التالية ما أوحته هذه الأسطورة إلى الشعراء في بعض الآداب العالمية.

في الأدب البابلي

نواح القيثارات على تموز

لما توارى ناحت هاتفة: يا ولدي!

لما توارى تنهدت زافرة: يا سيدي!

لما توارى ارنت معولة: يا سروري ودليلي!

لما توارى أنت حسرة.

أرسلت أنتها في «إيانا» بين الجبال والأودية.

ناپیژندل شوی مخ