إلا صراخ «البابيون»: «زادك الثرى

فازحف على الأربع فالحضيض والعلاء

سيان، والحياة كالفناء!»

سيان «جنكيز»، و«كونغاي»

هابيل قابيل، وبابل كشنغهاي

وليست الفضة كالحديد

هياي كونغاي، كونغاي!

الصين حقل شاي

وسوق شنغهاي

يعج بالمزارعين قبل كل عيد

ناپیژندل شوی مخ