ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
متلونه شرق او غرب
یوسف بستاني d. 1343 AHأمثال الشرق والغرب
وأبعد بعدنا بعد التداني
وأقرب قربنا قرب البعاد
أرسطو: إذا كان البناء على غير قواعد، كان الفساد أقرب إليه من الصلاح.
المتنبي:
فإن الصرح يفسد بعد حين
إذا كان البناء على فساد
أرسطو: لا يجد لذة الحياة من لا يجد لشهوته دراكا، ولا لأمر دراكه تصرفا.
المتنبي:
من لا توافقه الحياة وطيبها
حتى يوافق عزمه الإنفاذ
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۱۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ