245

امثال

الأمثال

خپرندوی

دار سعد الدين

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٣ هـ

د خپرونکي ځای

دمشق

ژانرونه

ادب
بلاغت
[١٢٠٠]- من اشترى اشتوى. أي من اشترى اللّحم اشتوى. [١٢٠١]- من صانع لم يحتشم. أي من صانع الحاكم لم يحتشم من التّبسط عليه. وفصل منه [١٢٠٢]- من يسمع يخل. أي من يسمع بشيء يظنّه حقيقة. يقال ذلك عند تحقيق الظّنّ، ويخل: مشتقّ من تخيّل. [١٢٠٣]- من ينكح الحسناء يعط مهرها. أي من طلب نفيسا بذل فيه. ويروى «ينكح» و«يعط» يريد من يبذل نفيسا تجزل له العطيّة. [١٢٠٤]- من يكن حذّاء تجد نعلاه. أي من يكن ذا صناعة ومال يأخذ بالحظّ منه لنفسه. [١٢٠٥]- من ير يوما ير به. أي الدّهر بالمرصاد لكلّ أحد تصيبه جوائحه. [١٢٠٦]- من يطل أير أبيه ينتطق به. أي من كثر ماله بذّره في غير وجهه. وقال غيره:

[١٢٠٠]- أمثال أبي عبيد ٢٤٣، جمهرة الأمثال ٢/٢٥٨، مجمع الأمثال ٢/٣٠٨، المستقصى ٢/٣٥٣، نكتة الأمثال ١٥٣، العقد الفريد ٣/١٢٤. قال الميداني: يضرب في المصانعة بالمال في طلب الحاجة. [١٢٠١]- أمثال أبي عبيد ٢٤٣ وفيه: «من صانع بالمال لم يحتشم من طلب الحاجة»، مجمع الأمثال ٢/٣١٢، وفيه: «من صانع الحاكم..»، المستقصى ٢/٣٥٦، نكتة الأمثال ١٥٣ وفيهما برواية أبي عبيد. [١٢٠٢]- أمثال أبي عبيد ٢٩٠، جمهرة الأمثال ٢/٢٦٣، فصل المقال ٤١٢، مجمع الأمثال ٢/٣٠٠، المستقصى ٢/٣٦٢، نكتة الأمثال ١٨٥، تمثال الأمثال ٥٦٤، اللسان (خيل) . [١٢٠٣]- أمثال أبي عبيد ٢٤٣، وفيه: «.. مهرا»، جمهرة الأمثال ٢/٢٥٨، مجمع الأمثال ٢/٣٠٠، المستقصى ٢/٣٦٤، نكتة الأمثال ١٥٣ وفيهما: «.. مهرا»، العقد الفريد ٣/١٢٤. [١٢٠٤]- مجمع الأمثال ٢/٣٠١، المستقصى ٢/٣٦٤ وفيهما: «.. أبوه حذّاء..»، المخصص ٤/١١٢. [١٢٠٥]- أمثال أبي عبيد ٣٣٤، الفاخر ١٥٢ و٢٦٣، جمهرة الأمثال ٢/٢٧٢، فصل المقال ٤٦١، مجمع الأمثال ٢/١٨٣ و٣٠٤ و٣٢٠، المستقصى ٢/٣٦١، نكتة الأمثال ٢١٠. [١٢٠٦]- جمهرة الأمثال ٢/٢٥٤، مجمع الأمثال ٢/٣٠٠ وفيه: «.. هن أبيه..»، المستقصى ٢/٣٦٣، اللسان (أير، نطق، هنا) .

1 / 242