373

امثال

الأمثال المولدة

خپرندوی

المجمع الثقافي

د خپرونکي ځای

أبو ظبي

ژانرونه

ادب
بلاغت
ويوم عموريّة [١]- للمعتصم.
علمت [٢] أنّ ذلك أكثر من قولهم: [يوم] [٣] الشورى، ويوم براءة، ويوم بركوارا دعوة للمتوكّل.

[١] من حوادث سنة: ٢٢٣ هـ في المعارف: ٣٩٢، والطبري ٩: ٦٢- ٧٢.
[٢] «علمت» جواب الشرط لجملة: «فإذا نظرت ...» التي سبقت في: ٣٦٣.
[٣] الزيادة من ثمار القلوب: ٦٤١، وفيه: «علمت أن ذلك أكثر من قولهم يوم الشورى ويوم بركوار» . ويغلب على الظنّ أنّ بركوار- بالجيم الفارسية- تعني:
صاحب العزم، صاحب القصد.

1 / 387