191

امثال

الأمثال المولدة

خپرندوی

المجمع الثقافي

د خپرونکي ځای

أبو ظبي

ژانرونه

ادب
بلاغت
باب في تناول المولّدين واستعاراتهم [٢٠ و] إذا كان الرجل رديء الغيب «١»، كثير الخبث، قالوا: ٧٧٤- فلان طينه خيال. ٧٧٥- وفلان حائط مائل لا يؤمن شرّه. وإذا كان زبونا «٢» يغتنم غيبه، قيل: ٧٧٦- هو صوف ليّن. وفي المتّهم بعلّة البغاء: ٧٧٧- فلان مكسور الضّلع. ٧٧٨- وفلان رقيق الحافر. فإذا كان يصرّح بما يريد، ويهتك السّتر عنه، قالوا:

1 / 199