120

امثال

الأمثال المولدة

خپرندوی

المجمع الثقافي

د خپرونکي ځای

أبو ظبي

ژانرونه

ادب
بلاغت
[٢٥٩]- لا يبصر الدّينار غير النّاقد. ٢٦٠- الكمال لله تعالى. [٢٦١]- لولا [حبّ] الوطن لخرب بلد السّوء. ٢٦٢- من كثرت نعم الله عليه كثرت حوائج الناس إليه. ٢٦٣- من ساعة إلى ساعة فرج. [٢٦٤]- لا تأمن الأمير إذا غشّك الوزير. [٢٦٥]- الصّرف لا يحتمل الظّرف. ٢٦٦- المرء مع من أحب. [٢٦٧]- من جمع المال من نهاوش [١١ ظ] أذهبه الله في نهابر.

[٢٥٩]- في التمثيل: ١٩٨ «الدنيا غير ...» وهو تحريف. وتوافق رواية المجمع ٢: ٢٦٠ روايتنا [٢٦١]- ما بين المعقوفين من المحاسن والأضداد: ١١٨، والمثل فيه منسوب إلى عمر بن الخطّاب (رض) . [٢٦٤]- المجمع ٢: ٢٥٩، وروايته في التمثيل: ١١٤ «لا تغترّن بكرامة الأمير ...» [٢٦٥]- هو في التمثيل: ١٩٦، وروايته في المجمع ١: ٤١٨ «... لا يحتمله ...» [٢٦٧]- في الأصل: «... في سائره ...»، والتصويب من اللسان- نهش. والمثل من الحديث الشريف، ومعناه من كسب مالا حراما أنفقه في الحرام. وتروى «نهاوش» على: «مهاوش» و«تهاوش» . وهو في الفائق ٢: ٣٣٣.

1 / 125