مباعدة بيني وبين صحابي

ولا حبذا عرشي إذا حال بين من

أحب وبيني في الهوى عجاب (يدخل خادم.)

الخادم :

مولاي ... قد جاء كاتم أسرارك.

الأمير :

قل له أن يدخل ... ولا تدع أحدا يدخل علينا.

الجزء الثاني (الأمير وكاتم الأسرار)

الأمير :

تعال أيها الصديق الأمين، واحكم بيني وبين هذا الكتاب ... خذ واقرأ

ناپیژندل شوی مخ