ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د زمکي خدایان
جبران خلیل جبران d. 1385 AHآلهة الأرض
وآلهة، تمسك بالعالم ويمسك العالم بنا.
وقد قضي علينا أن ننفخ بالأبواق،
ولكن الروح النافخة والموسيقى الخارجة من أبواقنا ليست منا، بل تأتي من فوق.
لذلك تراني أرغب في الثورة.
أريد أن أستنزف ما بي حتى أصير فارغا،
أريد أن أبتعد عن بصيرتك،
أريد أن أختفي من ذاكرة هذا الشاب الصامت، الذي هو أخونا الأصغر، الجالس قريبا منا يتأمل في ذلك الوادي،
ومع أن شفتيه تتحركان فهو لا ينطق بكلمة.
الإله الثالث :
إنني أتكلم أيها الأخوان الغافلان.
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۵۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ