ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د زمکي خدایان
جبران خلیل جبران d. 1385 AHآلهة الأرض
ذكرى الأدوار المنقضية في الضباب،
في حين أن نفسي نشدت ذاتها بين الجبال،
وعيني تعقبتا صورتهما في المياه الهاجعة،
ولكن عروس أمسي قضت نحبها في أثناء ولادتها،
فالصمت فقط يزور رحمها،
والرمال التي تقذفها الرياح ترضع ثديها.
فيا أمسي أيها الأمس المائت، يا والد ألوهيتي المقيدة.
أي إله عظيم قبض عليك في طيرانك،
وأرغمك على الولادة في قفص؟
وأية شمس جبارة بعثت حرارتها في بطنك لتلدي؟
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۵۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ