207

Al-Manṣūrī fī al-Ṭibb

المنصوري في الطب

ژانرونه

طبیعیاتو

مرداسنج مسحوق يسقى بالخل فما وبالزيت فما، ويموت في هاون حتى ينتفخ ويبيض. ثم يؤخذ روسختج وكحل وجلنار وعروق وعفص ودم الأخوين وشب وقليميا الفضة من كل واحد مثل سدس المرهم كله، فيلقى عليه ويدعك في الهاون حتى يستوي ثم يمسح منه على قطنة، ويلزم الجرح الذي قد نبت فيه من اللحم الكفاية ويشده برفق فإنه يصلبه ويندمل اندمالا محكما. ويعالج بهذا المرهم القروح الكثيرة الرطبة. ذرور يدمل القروح*: صبر وجلنار وقليميا مسحوق وروسختج مغسول بالسوية. ويذر منه على القرحة. أخرى قوية: صبر وعروق وجلنار ومر وعفص بالسوية. فإنه بليغ إن شاء الله. دواء ينقص اللحم الزائد ويذيبه: يسحق الأشنان ناعما ويذر على الموضع الذي فيه لحم زائد فينفعه. آخر أقوى منه: يسحق القلي ويذر عليه. أو يسحق زنجار ويذر عليه. نسخة المرهم الأخضر* الذي يأكل اللحم وينقي القروح الوسخة: تؤخذ أوقية زنجار خالص وأوقية عسل فيسحقان معا. وقد يزيد فيه بعض الناس أنزروت وأشق من كل واحد نصف أوقية، يسحق الجميع بخل ثم يجمع بعسل. ويصلح هذا المرهم للنواصير التي في الأذن أيضا وينقي كل قرحة وسخة ويأكل اللحم الميت. صفة الدواء المسمى قلقديون*: يأكل اللحم الميت والبواسير ويصلح للعفن الذي في اللثة وفي الفم وفي جميع الجسد: نورة حية جزء وزرنيخ أصفر وزرنيخ أحمر وقلي وأقاقيا نصف نصف جزء. ثم تسحق بالماء الذي يسمى الأول، وصفته أن تؤخذ نورة لم يصبها ماء وقلي بالسوية فيصب عليها بعد أن تسحق ستة أمثالها ماء وزنا، وترفع ثلاثة أيام. ثم يساط فيها كل يوم ثلاث مرات ثم يصفى الجميع ويساط حتى يصير في نحو الخلوق ويترك في الشمس حتى يغلظ. ثم يتخذ بشكل أقراص ويجفف ويرفع في موضع لا يصيبه ندى. وعند الحاجة يسحق ناعما ويستعمل. صفة الديك برديك*: وهو الدواء الحاد الأكال: يؤخذ زرنيخ أصفر نصف رطل ومسحوق قلي نصف رطل. ونورة نصف رطل وزنجار نصف رطل وزيبق ربع رطل ونوشادر ربع رطل يسحق الجميع بالماء الأول حتى يموت الزئبق، ثم يجفف ويسحق ثانية ويطرح في الآلة التي يسميها أصحاب الكيمياء الآثال ويوقد تحته حتى يصعد ثم يؤخذ ما صعد منه فيرفع في قارورة ويذر على الناصور الناتئ واللحم الزائد والخنازير التي تريد إفناءها بعد التقرح. وبالجملة جميع ما تريد أن تذهبه وتفنيه وتنقيه، فإنه يكويه ككي النار حتى يجف ويسود وينوب عن الكي في جميع المواضع. صفة مرهم يفجر الخراجات النضجة ويغني عن بطها بالحديد: يؤخذ من عسل البلاذر، جزء ومن الزفت الرطب جزء فيجمع في مغرفة ويسخن ويحرك حتى يمتزج. فإذا أردت بط خراج بلا حديد فاعمد إلى الموضع الذي تريد أن يقع فيه البط وامسح عليه من هذا المرهم مسحا ثم دعه نصف يوم، فإنه يأكل منه قدر ما مسح عليه، أو يؤخذ لبن الأتن ويحل به شيء من مقل، ويوضع على رأس القرحة بورق التين، ويوضع فوقها قطنة ويشد عليها بعصابة.

في الخنازير:

مخ ۳۱۴