19

Al-Burda: Explanation, Parsing, and Rhetoric for Students of Institutes and Universities

البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات

خپرندوی

دار البيروتي

د ایډیشن شمېره

الثالثة

د چاپ کال

١٤٢٦ هـ

د خپرونکي ځای

دمشق

ژانرونه

أهوى: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف للتعذر، والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنا. فأرقني: الفاء: حرف عطف هنا للجمل، أرقني: فعل ماض، مبني على الفتح الظاهر. والنون: للوقاية. والياء: ضمير متصل مبني على السكون، في محل نصب، مفعول به. والحب: الواو: حالية، والحب: مبتدأ مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة. يعترض: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو. اللذات: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الكسرة نيابة عن الفتحة، لأنه جمع مؤنث سالم. بالألم: الباء: حرف جر، الألم: اسم مجرور بالباء، وعلامة جره الكسرة الظاهرة. والجار والمجرور متعلقان ب (يعترض) . جملة سرى طيف: استئنافية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية. جملة أهوى: صلة الموصول الاسمي، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية. جملة أرقني: معطوفة على جملة (سرى)، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية. جملة الحب يعترض: في محل نصب، حال من الياء في (أرقني)، وهي جملة اسمية كبرى ذات وجهين. جملة يعترض: في محل رفع، خبر (الحب)، وهي جملة فعلية صغرى. ٩ - يا لائمي في الهوى العذريّ معذرة ... منّي إليك ولو أنصفت لم تلم اللغة: العذري: نسبة إلى بني عذرة، وهي قبيلة اشتهر رجالها بالعشق، ونساؤها بفرط العفاف.

1 / 21