Al-Aqqa wa al-Burra - Within Rare Manuscripts
العققة والبررة - ضمن نوادر المخطوطات
پوهندوی
عبد السلام هارون
خپرندوی
شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر
د ایډیشن شمېره
الثانية
د چاپ کال
١٣٩٣ هـ - ١٩٧٢ م
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Al-Aqqa wa al-Burra - Within Rare Manuscripts
ابو عبیده d. 209 AHالعققة والبررة - ضمن نوادر المخطوطات
پوهندوی
عبد السلام هارون
خپرندوی
شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر
د ایډیشن شمېره
الثانية
د چاپ کال
١٣٩٣ هـ - ١٩٧٢ م
ژانرونه
(^١) الأبيات في حماسة أبى تمام، انظر المرزوقي ٧٥٦ - ٧٥٩. (^٢) الفحال: فحل النخل. الأبار: الملقح للنخل. والفحال لا يؤبر وإنما تؤبر الأنثى، ولكن لما كان الفحال يؤبر به النخل أضاف الأبار إلى ضميره. والشذب، سبق تفسيره. ويروى: «الكربا». (^٣) أشار التبريزي إلى رواية: «أبعد ستين». (^٤) الأرب: الحاجة. (^٥) أي فوق ذلك. وفي الحماسة: «فوقها». (^٦) في الحماسة بشرح التبريزي ٤: ٣٥٢ «سعد بن قرط، أحد بنى جذيمة» (^٧) اسمها «أم النحيف» بهيئة التصغير، كما في الحماسة. وفي الحماسة أبيات تسعة لأم النحيف تهجو بها ولدها ذلك. انظر التبريزي والمرزوقي ١٨٦٢. (^٨) روى التبريزي الأبيات الثلاثة الأولى، وقال: «وليس من الكتاب»، أي ليس من الحماسة. ولم يرو المرزوقي هذه الأبيات. ويقال شالت نعامته: كناية عن الموت. شالت: ارتفعت. والنعامة باطن القدم. ومن مات ظهرت نعامة قدمه شائلة. وكذا وردت رواية البيت هنا، ويروى: «إما إلى جنة إما إلى نار» و«إيما إلى جنة إيما إلى نار» و«أيما إلى جنة أيما إلى نار» وإيما تخفيف إما بالإبدال. و«أيما» بفتح الهمزة لغة في تخفيف «أما» بالإبدال، وهذه الأخيرة لغة في «إما» بالكسر. انظر الخزانة ٤: ٤٣١ - ٤٣٤.
2 / 364