بل مرحبا بالكأس والمدام، فالولد أخرس لا يتكلم. (إميل يضع الطاولة في الوسط وعليها الزجاجة والكأسان، ويلتفت بالاثنين مستفهما عما يريدان.)
شارل (يدق على ظهره) :
عافاك الله أيها الفتي، فلك أتمنى لسانا فصيحا. (يشربان)
على صحتك يا فصيح.
سيريل :
لقد أثر بي منظره.
شارل :
هي مشيئة الله، فلنلعب الآن. (يلعبان ويتحدثان بلغة لاعبي الورق المعهودة.)
المشهد الخامس (أندره - إميل - سيريل - شارل) (إميل يدخل وبيده أواني المائدة فيضعها على الطاولة.)
أندره (يدخل) :
ناپیژندل شوی مخ