1678اغانيالأغانيAbu al-Faraj al-Isfahani - ۳۵۶ ه.قأبو الفرج الأصفهاني - ۳۵۶ ه.قایډیټرعلي مهنا وسمير جابرخپرندویدار الفكر للطباعة والنشرد خپرونکي ځایلبنانژانرونهPoetry in the Age of Ignorance and the Beginning of IslamBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and LinguistsLiterature and CriticismLinguistics•سیمېایران•سلطنتونه او پېرونهبويهيانوفيه غناء ينسب بعد هذا الخبرقال ولما نفحته بردنها فاحت منه رائحة المسك حتى عجب من في المسجد وكأنما فتحت بين أهل المسجد لطيمة عطار فسبح من حول البيتقال وقال فند فقلت بعد انصرافها لابن قيس هل وجدت رائحة ردنها لشيء طيبا فعند ذلك قال أبياته التي يقول فيهاصوت( سائلا فندا خليليكيف أردان رقيه )( إنني علقت خوداذات دل بختريه )غناه فند ولحنه ثقيل أول بالبنصر عن حبشنسبة هذا الصوت الذي في الخبر المتقدم وخبره وهو أيضا مما قاله ابن قيس في رقيةصوت( حب ذاك الدل والغنجوالتي في عينها دعج )( والتي إن حدثت كذبتوالتي في وعدها خلج )( وترى في البيت صورتهامثلما في البيعة السرج )( خبروني هل على رجلعاشق في قبلة خرج )الشعر لابن قيس الرقيات يقوله في رقية بنت عبد الواحدوالغناء لمالك خفيف ثقيل أول مطلق في مجرى البنصرمخ ۱۰۷کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ