1593اغانيالأغانيAbu al-Faraj al-Isfahani - ۳۵۶ ه.قأبو الفرج الأصفهاني - ۳۵۶ ه.قایډیټرعلي مهنا وسمير جابرخپرندویدار الفكر للطباعة والنشرد خپرونکي ځایلبنانژانرونهPoetry in the Age of Ignorance and the Beginning of IslamBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and LinguistsLiterature and CriticismLinguistics•سیمېایران•سلطنتونه او پېرونهبويهيان( هلا سألت بيومي رحرحان وقدظنت هوازن أن العز قد زالا )فلما ذكر ذلك النابغة قال( تلك المكارم لا قعبان من لبنشيبا بماء فعادا بعد أبوالا )ففخر بما له وغض مما لهمودخلت ليلى الأخيلية بينهما فقالت( وما كنت لو قاذفت جل عشيرتيلأذكر قعبي حازر قد تثملا )وهي كلمةفلما بلغ النابغة قولها قال( ألا حييا ليلى وقولا لها هلافقد ركبت أيرا أغر محجلا )( وقد أكلت بقلا وخيما نباتهوقد شربت من آخر الصيف أيلا )يعني ألبان الأيل( دعي عنك تهجاء الرجال وأقبليعلى أذلغي يملأ استك فيشلا )( وكيف أهاجي شاعرا رمحه استهخضيب البنان لا يزال مكحلا )فردت عليه ليلى الأخيلية فقالتمخ ۲۰کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ