275

الأضداد

الأضداد

پوهندوی

محمد أبو الفضل إبراهيم

خپرندوی

المكتبة العصرية

د خپرونکي ځای

بيروت - لبنان

ژانرونه

ادب
وقال الآخر:
وإِعْطائِي عَلَى العِلاَّتِ مالِي ... وضَرْبِي هَامَةَ البَطَلِ المُشِيحِ
أَراد بالمشيح الجادّ المنكمش. وقال الآخر:
إِذا سمعنَ الرِّزَّ من رَباحِ ... شَايَحْنَ مِنْهُ أَيَّما شِيَاحِ
أَي حَاذَرْن منه.
١٧٤ - وقالَ بعض البصريين: مَرى حرف من الأَضْداد؛ يقال: مراه حقَّه إِذا رفعه عنه وجَحده، ومراه مائة دينار، إِذا أَعطاه ونقده إِيَّاها، قال: وكانَ بعض النحويين عمل على هذا المعنى الثاني بيتًا مُلغَّزًا، فقال:
دَراهمَ عَمْرٍو واسأل المرَء خَالِدًا ... عن البَزّ إذْ جاَء النّفاقُ أَبا عَمرِو
فقال: آخر البيت عامل في الدراهم؛ معناه امْرِ دراهم عَمْرو، واسأَل المرءَ خالدًا عن البزّ، إِذا جاءَ النّفاق أَباع، فوصل امر بالعين من باع. وإِذا قيل: مراه حقَّه فمعناه جَحده ودفعه، واستخرج مكروهه وغضبه؛ من

1 / 275