کتاب الادب الکبیر
كتاب الأدب الكبير
خپرندوی
دار صادر - بيروت
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
کتاب الادب الکبیر
ابن مقفع d. 139 AHكتاب الأدب الكبير
خپرندوی
دار صادر - بيروت
احترس مما يقال فيك:
اعلم أن الرجل قد يكون حليما، فيحمله الحرص على أن يقول الناس: جليد1، والمخافة أن يقال: مهين2, على أن يتكلف الجهل, وقد يكون الرجل زميتا3, فيحمله الحرص على أن يقال: لسن، والمخافة من أن يقال: عيي, على أن يقول في غير موضعه, فيكون هذرا4.
فاعرف هذا, وأشباهه، واحترس منه كله.
نزاهة العرض, وبقاء العز:
إذا بدهك أمران لا تدري أيهما أصوب, فانظر أيهما أقرب إلى هواك, فخالفه، فإن أكثر الصواب في خلاف الهوى.
وليجتمع في قلبك الافتقار إلى الناس, والاستغناء عنهم، وليكن افتقارك إليهم في لين كلمتك لهم، وحسن بشرك بهم, وليكن استغناؤك عنهم في نزاهة عرضك, وبقاء عزك.
مخ ۱۲۶
د ۱ څخه ۷۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ