ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ابو العلاء المعری
احمد تیمور باشا d. 1348 AHأبو العلاء المعري
واللعوض السرحوب فيما نقلوا
والوع والعلوش ثم الوعوع
والشغبر الوأواء فيما يسمع
هذا الذي من كتب جمعته
وما بدا من بعد ذا ألحقته
والحمد لله لها ختام
ثم على نبيه السلام
تمت الأرجوزة. ولنشرع في شرحها معتمدين على ما دونوه في كتب اللغة والأمثال والحيوان، وقد وضعنا أرقاما للأبيات يرجع إليها في هذا الشرح، فنقول: (1) الباقع والأبقع من الكلاب الذي خالط بياضه لون آخر، والبقع في الطير والكلاب بمنزلة البلق في الدواب، وقول الأخطل:
كلوا الضب وابن العير والباقع الذي
يبيت يعس الليل بين المقابر
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۳۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ