بيبرس :

لبيك (وإذ يلمح صفية يجري إليها ويحتضنها وتتعلق مريم بردنه)

يا مالكة اللب إن ربي لرحيم كريم.

مريم (ترى هبة الله فتجري إليه تضربه على كتفه) :

أين أبي يا قاسي الفؤاد؟ قل لي: أين أبي؟

أقطاي (يفتح ذراعيه لمريم) :

أنا أبوك يا مريم! تعالي يا عائشة، تعالي! تعالي (يتهدج صوته ويبكي) .

مريم :

أنت أبي؟

بيبرس :

ناپیژندل شوی مخ