The Core in Parsing Al-Busiri's Poem

The Author of Al-Omda fi I'rab al-Burdah d. Unknown
69

The Core in Parsing Al-Busiri's Poem

العمدة في إعراب البردة قصيدة البوصيري

Penyiasat

عبد الله أحمد جاجة

Penerbit

دار اليمامة للطباعة والنشر

Nombor Edisi

الأولى

Tahun Penerbitan

١٤٢٣ هـ

Lokasi Penerbit

دمشق

Genre-genre

(لي) «١» خبره «٢» . (برد) جار ومجرور متعلقان بما تعلق به الخبر. (جماح) بجيم مكسورة، والحاء مهملة. مضاف إليه (٥/ ب) . (من غوايتها) بغين معجمة مفتوحة متعلقان (برد) . (كما) الكاف: حرف جر، و(ما) مصدرية. (يرد) فعل مضارع مبني للمفعول. (جماح) بكسر الجيم، نائب فاعل. (الخيل) مضاف إليه. (باللجم) بضم اللام والجيم، جار ومجرور متعلقان (بيرد) . ١٧-[فلا ترم بالمعاصي كسر شهوتها ... إنّ الطّعام يقوّيّ شهوة النّهم «٣»] (فلا) لا، حرف نهي [وجزم] . (ترم) بضم الراء مجزوم بلا الناهية، وفاعله مستتر فيه وجوبا. (بالمعاصي) جار ومجرور متعلقان (بترم) «٤» . (كسر) مفعول، ترم. (شهوتها) مضاف إليه «٥» . (إن الطعام) إن، واسمها.

(١) لي: متعلقان بخبر محذوف. (٢) في الأصل: خبر. (٣) لا ترم: لا تقصد، ولا تطلب، كسر الشهوة: أي صرفها. (٤) الأفضل تعليق (بالمعاصي) بالمصدر الاتي (كسر) . (٥) ها: ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة.

1 / 77