وكنى بنان الخبز الحواري: أَبُو نعيم، والخشكار: أَبُو جَابِر، والسميذ: أَبُو السرور، ويقال: أَبُو الْمَلِك، اللحم: أَبُو عَاصِم، البقل: أَبُو جميل، الخل: أَبُو ثقيف، الحمل: أَبُو حميد، الجدي: أَبُو حبيب، الدجاجة: أم الخير، البطة: أم عَمْرو، الرأس: أَبُو الرجاء، الكارع: أبو الغشا، الجبن: راشد الخانق، الزيتون: خنافس الخوان، الصحناء: أم البلايا، الماحمص: أَبُو حفيص، الماباقلى: أَبُو رياح، الفالوذج: أَبُو العلا، الخبيص: أَبُو رزين، اللوزينج: قبور الأطفال، القطائف: قبور الشهداء، العصيدة: أم سهل، الماء: أَبُو الغيث، النديم: أَبُو الكمال، المجلس: أَبُو محمود، المنارة والسراج: أَبُو صياح، الخلال: كتاب العزل، الأشنان: أَبُو اليأس.
أبنأنا الرافقي، أَخْبَرَنَا ابْن السري، أَخْبَرَنَا أَحْمَد بْن الْحَسَن، قَالَ: أتى بَعْض الشعراء بنانًا عِنْدَ موته فقال:
يا أيها الميت الذمي ... م لدى الأقارب والأباعد
من للهرايس إذ فقد ... ت وللثرائد والعصائد