وهلك بعد ذلك في «ماه» [١] وذلك أنه توجّه إليها للصيد [١٥٨] فشدّ على عير وأمعن في طلبه فارتطم في ماء في سبخة [٢] وغرق هناك. فسارت والدته إلى ذلك الموضع بأموال عظيمة، فأقامت قريبة منها، وأمرت بإنفاق تلك الأموال على من يخرجه. فنقلوا طينا عظيما وحمأة كثيرة، وجمعوا منه إكاما عظاما، ولم يقدروا على جثة بهرام. وكان ملكه ثلاثا وعشرين سنة.

ثم ملك بعده:

فكان يسير بسيرة أبيه ولم يزل قامعا لعدوّه رؤوفا برعيّته وجنوده. وكان له ابنان: أحدهما يسمّى هرمز، والآخر فيروز. فغلب هرمز على الملك بعد أبيه يزدجرد، وهرب فيروز منه ولحق ببلاد الهياطلة [٣]، وأخبر ملكها بقصّته وقصّة أخيه هرمز، وأنّه أولى بالملك منه، وسأله أن يمدّه بجيش يقاتل بهم أخاه. فأبى عليه ملك الهياطلة وقال:

- «سأعلم علمه، ثم أمدّك إن كنت صادقا.» فلما عرف ملك الهياطلة أنّ هرمز ملك ظلوم غشوم، قال:

- «إن الجور لا يرضاه الله، ولا يصلح عليه الملك، ولا تقوم به سياسة، ولا

[١] . بالفارسية القديمة.Mada:بالفهلوية:May:البلاد، بلاد ماد (ميد)، عراق العجم وآذربيجان، أرض الجبل (حب) . ماه البصرة: الدينور. ماه الكوفة: نهاوند (حب، نقلا عن جماهر البيروني: ٢٠٥) .

[٢] . السبخة: أرض ذات سباخ، والسباخ ما يعلو الماء من طحلب ونحوه.

[٣] . الهياطلة: المنسوبون إلى هيطل وهو معرّب LHeptal أو.LHeftal وفي بندهش) Heftalan:انكساريا:

٢١٥) . بالفارسية: هيتال (حب) .