Rahsia Pembuatan I'rab

Ibn Jinni d. 392 AH
106

Rahsia Pembuatan I'rab

سر صناعة الإعراب

Penerbit

دار الكتب العلمية بيروت

Nombor Edisi

الأولي ١٤٢١هـ

Tahun Penerbitan

٢٠٠٠م

Lokasi Penerbit

لبنان

وقالوا أيضا: وشاح١ وإشاح، ووعاء وإعاء، قرأ سعيد بن جبير: "ثم استخرجها من إعاء أخيه" [يوسف: ٧٦]، وكل واحدة من هذه ومن غيرها مما يجري في البدل مجراها، تستعمل مكان صاحبتها، ولو كانت ألف آل بدلا من هاء أهل لقيل انصرف إلى آلك كما يقال: انصرف إلى أهلك، ولقيل آلك والليل، كما يقال أهلك والليل، وغير ذلك مما يطول ذكره ... فلما كانوا يختصون بالآل الأشرف الأخص دون الشائع الأعم، حتى لا يقال إلا في نحو قولهم: القراء آل الله، واللهم صل على محمد وعلى آل محمد، و﴿وَقَالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَه﴾ [غافر: ١٨]، وكذلك ما أنشده أبو العباس للفرزدق٢. نجوت ولم يمنن عليك طلاقة ... سوى ربذ التقريب من آل أعوجا٣ لأن أعوج فيهم فرس مشهور عند العرب، فلذلك قال: آل أعوج، ولا يقال آل الخياط، كما يقال أهل الخياط، ولا آل الإسكاف٤، كما يقال أهل الإسكاف.

= الإفادة: الوفادة، وهي الوفود على السلطان ونحوه، وقد سبق شرحها. الجبابير: جمع جبار، والمراد الملك، مادة "ج ب ر". اللسان "١/ ٥٣٧". الشرح: إننا نفد على السلطان، فأحيانا ننال من إنعامه، وأحيانا نجرع مبتئسين خائبين من عنده. الشاهد: إبدال واو الوفاة همزة، لاستثقال الابتداء بها مكسورة وهذا الإبدال جائز باطراد في مثل هذه الحالة. إعراب الشاهد: الإفادة: مقطوع على الاستثناء منصوب جوازا. ١ الوشاح: نسيج عريض يرصع بالجواهر، وتشده المرأة بين عاتقها وكشحيها. مادة "وشح". ٢ الفرزدق: هو أبو فراس همام بن غالب التميمي الدارمي، أفخر ثلاثة الشعراء الأمويين وأجزل المقدمين في الفخر والمدح والهجاء. ٣ الربذ: السريع، التقريب: نوع من السير يقارب فيه الخطو. اللسان "٣/ ١٥٥٦". الشرح: لقد نجوت ولم يمنحني أحد الحرية والفضل في ذلك يرجع إلى الفرس العتيق الذي ينتمي إلى أعوج وينتسب له، وهو أنجب فرس عرفته العرب. الشاهد: "آل أعوج" حيث أضاف آل إلى أعوج، وهو فرس مشهور بالعتق عند العرب. إعراب الشاهد: آل: اسم مجرور بمن وعلامة الجر الكسرة. وأعوج: مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة الجر الفتحة. ٤ الإسكاف: صانع الأحذية ومصلحها. "ج" أساكفة" اللسان "٣/ ٢٠٥٠".

1 / 114