29Rubaiyat Omar Khayyamرباعيات الخيامOmar Khayyam - 515 AHعمر الخيام - 515 AHGenre-genrePoetry in the Era of Successive StatesLiterature and CriticismRhetorical Sciences•Wilayah-wilayahIran•Empayar & EraSeljukحرف الخاءإِذَا العُمْرُ يَمْضِي فَلْيَرُقْ لِيَ أَوْ يَسُؤ ... وَسَيَّانِ إِنْ أَهْلِكَ بِبَغْدَادَ أَوْ بَلْخِفَقُمْ وَاحْسُهَا فَالشَّهْرُ كَمْ بَعْدَ سَلْخِهِ ... إِلَى غُرَّةٍ يَمْضِي وَمِنْهَا إِلَى سَلْخِحرف الداللاَ يُوْرِثُ الدَّهْرُ إِلاَّ الْهَمَّ وَالْكَمَدَا ... وَالْيَوْمَ إِنْ يُعْطِ شَيْئًا يَسْتَلِبْهُ غَدَامَنْ لَمْ يَجِيْئُوا لِهَذَا الدَّهْرِ لَوْ عَلِمُوا ... مَاذَا نُكَابِدُ مِنْهُ مَا أَتَوْا أَبَدَا1 / 29SalinKongsiTanya AI