قدروا عفوا، وعدوا وفوا، سئلوا ... أغنوا، علوا أعلموا، ولوا عدلوا

وقوله (من قصيدة يمدح بها سيف الدولة) (من الطويل):

ورب جواب عن كتاب بعثته ... وعنوانه للناظرين قتام

حرف هجاء الناس فيه ثلاثة: ... جواد، ورمح ذابل، وحسام

لم سمى الجيش جوابا جعل حروفه جوادًا ورمحًا وحسامًا، اقتدارًا واتساعا في الصنعة. وقوله (من البسيط):

ومرهف سرت بين الجحفلين به ... حتى ضربت وموج الموت يلتطم

فالخيل والليل والبيداء تعرفني ... والسيف والرمح والقرطاس والقلم

قال ابن جني: قد سبق الناس إلى ذكر ما جمعه في هذا البيت، ولكن لم يجتمع مثله في بيت ما علمت، وقد قال البحتري (من الخفيف):

اطلبا ثالثًا سواي فإني ... رابع العيس والدجى والبيد

وهذا اللفظ عذب، ولكن ليس فيه جميع ما في بيت المتنبي، وقوله (من البسيط):

أنت الجواد بلا من ولا كدر ... ولا مطال ولا وعد ولا مذل

وقوله (من المنسرح):

بي حر شوق إلى ترشفها ... ينفصل الصبر حين يتصل

فالثغر والفجر والمخلخل والمعصم ... دائي، والفاحم الرجل

وقوله (من الطويل):

ولكن بالفسطاط بحرًا أزرته ... حياتي ونصحي والهوى والقوافيا

وقوله (من الطويل):

أمينًا وإخلافا وغدرا وخسة ... وجبنا، أشخصًا لحت لي أم مخازيا؟