Masalah Safariyya Dalam Tata Bahasa

Ibn Hisham al-Ansari d. 761 AH
29

Masalah Safariyya Dalam Tata Bahasa

المسائل السفرية في النحو

Penyiasat

د. حاتم صالح الضامن

Penerbit

مؤسسة الرسالة

Nombor Edisi

الأولى

Tahun Penerbitan

١٤٠٣هـ - ١٩٨٣م

Lokasi Penerbit

بيروت

وسود و(فِي الْجَاهِلِيَّة) (١) خبر كَانَ إنْ قُدِّرت نَاقِصَة، أَو مُتَعَلق بهَا إنْ قُدِّرت تَامَّة بِمَعْنى وجد. وَقَوله: (فَهَلُمَّ جَرّا) مُتَعَلق بِالْمَعْنَى (٢) بقوله (فِي الْجَاهِلِيَّة) إنْ كَانَ سؤدد وَائِل (٣) فِي الْجَاهِلِيَّة فَمَا بعْدهَا. وإذْ (٤) قد أَتَيْنَا على كَلَام النَّاس وَشَرحه وَبَيَان مَا فِيهِ من نقل فلنذكر مَا ظهر لنا فِي تَوْجِيه هَذَا الْكَلَام بِتَقْدِير كَونه عربيًّا فَنَقُول: (هَلُمَّ) هَذِه هِيَ القاصرة الَّتِي بِمَعْنى: أمت وتعال إلاّ أنّ فِيهَا تجوزين: الأول: أنّه لَيْسَ المُرَاد بالإتيان هُنَا الْمَجِيء الْحسي بل الِاسْتِمْرَار على الشَّيْء والمداومة عَلَيْهِ، كَمَا تَقول: امشِ على هَذَا الْأَمر، وسِرْ على هَذَا المنوال (٥) . وَمِنْه قَوْله تَعَالَى: (وانطَلَقَ الملأُ مِنْهُم أنِ امشُوا واصبروا على آلِهَتكُم) (٦) . المُرَاد بالانطلاق لَيْسَ الذّهاب الْحسي بل انطلاق الْأَلْسِنَة بالْكلَام. وَلِهَذَا أعربوا (أنْ) تفسيرية (٧)، وَهِي إنّما تَأتي بعد جملَة فِيهَا معنى القَوْل دون (٨) خُرُوجه، كَقَوْلِه تَعَالَى: (فأوْحَيْنا إِلَيْهِ أنِ اصْنَعِ الفُلْكَ) (٩) وَالْمرَاد بِالْمَشْيِ لَيْسَ الْمَشْي بالأقدام بل الِاسْتِمْرَار والدوام، أَي: دوموا على عبَادَة أصنامكم واحبسوا أَنفسكُم على ذَلِك. الثَّانِي: أنّه لَيْسَ المُرَاد الطّلب حَقِيقَة، وإنّما المُرَاد الْخَبَر، وعبرّ عَنهُ بِصِيغَة (١٠) الطّلب كَمَا فِي قَوْله تَعَالَى: (ولنحمل خطاياكم) (١١)، (فليمدد لَهُ

(١) الْوَاو سَاقِطَة من ح. (٢) ح: الْمَعْنى. (٣) سَاقِطَة من ب. (٤) ب: وَإِذا. (٥) ب: الْمِثَال. (٦) سُورَة ص ٦. وَينظر: إِعْرَاب الْقُرْآن ٢ / ٧٨٥، التِّبْيَان فِي إِعْرَاب الْقُرْآن ١٠٩٧. (٧) ينظر فِي (أَن التفسيرية): الأزهية ٦٣، رصف المباني ١١٦، الجني الداني ٢٣٩، مغنى اللبيب ٢٩، جَوَاهِر الْأَدَب ١٠٩. (٨) سَاقِطَة من ح. (٩) الْمُؤْمِنُونَ ٢٧. (١٠) ب: بِصفة. (١١) العنكبوت ١٢. وَينظر: الْمُشكل ٥٥٠.

1 / 39