وفكاهة كفواكه ... من روض جنات النعيم

وعبارة خفت على ... أسماعنا مثل النسيم

قد أخبرت هذي اللآ - لي أن منشئها حكيم

شهم دعته لمجدها ... رتب البلاغة من قديم

فلذلك قلت مؤرخًا ... لبي بأستاذ نديم

سنة ١٣١٠ ... ٤٢ ١١٦٤ ١٠٤

نرى كل من يرغب الاشتراك في جريدتنا الأستاذ يطلب منا الأعداد الماضية وحيث أن الأعداد الماضية انتهت إلى السابع وتم طبع الأول والثاني الطبعة الثانية وسنطبع الأعداد بعدهما عند وجود الفرصة فنرجو الراغبين في الاشتراك قبول ما يقدم إليهم من الأعداد منتظرين طبع ما انتهى وحيث أننا نطبع الآن ألفين وخمسمائة كل أسبوع وطلب الاشتراك متواصل فسنطبع ثلاثة آلاف بعد هذا العدد فرارًا من كلفة الطبع مرة ثانية فيما يأتي من الأعداد وظن كثير من الأمراء أننا ربما أعدنا طبع ما يكون من هذا العدد إذا جاوز المشتركون ثلاثة آلاف وهو ظن أوجبه إقبال الناس على الأستاذ وتواصل الطلبات حققه الله تعالى بفضله.

أنشبت المنية أظفارها بالمرحوم حسام الدين باشا مفتش السنطة والهياتم