والصواب: شارِفٌ، بحذف الهاء. وأكثر ما يُستعمل الشارفُ في النوق، وقد يُقالُ في الجمل أيضًا وفي غيره من الحيوان: شارِفٌ، وإن كان الأصل في الناقةِ.
ويقولون: (عَرُوسَةٌ) (١). والصواب: عروسٌ. والجمع: عروساتٌ وعرائسُ. وكذلك يُقال للرجل أيضًا: عروسٌ، والجمع: عروسون وأعراس، قال الشاعر (٢):
أتَرْضى بأنَّا لم تَجِفَّ دماؤنا ... وهذا (٣) عروسًا باليمامةِ خالدُ
ويقولون: أكلنا من (حَلْوَةِ) (٤) العسلِ، ومن (حَلْوة) السكرِ. والصواب: من حَلْوَى العسل، وحلواء العسل، بالقصر والمدّ.
ويقو لون: رجلٌ (طَزَعِي) (٥). والصواب: طَزِعٌ، وهو الذي لا غيرةَ له، ولا غَناءَ عنده.
ويقولون لضرب من الشجر: (عَرْعار) (٦). والصواب: عَرْعَرٌ، ومنه يُتَّخَذُ القَطِران.