بِسم الله الرَّحْمَن الرَّحِيم
قَالَ الشَّيْخ الإِمَام الزَّاهِد أَبُو مَنْصُور موهوب بن أَحْمد بن مُحَمَّد بن الْخضر الجواليقي رَحمَه الله تَعَالَى: كل مَا عَلَيْهِ صَاد فَهُوَ عَن الْأَصْمَعِي:
بَاب الْبَاء
يُقَال بشرت الرجل وأبشرته وبشرته إِذا أخْبرته بِمَا يسره فحسنت بشرة وَجهه. بل من مَرضه وأبل إِذا برأَ، بَدَأَ الله الْخلق وأبدأهم فطرهم، برق الرجل وأبرق إِذا أوعد وتهدد، وَالِاخْتِيَار برق. بَان الْأَمر وَأَبَان إِذا وضح. بق الرجل وأبق إِذا كثر كَلَامه، وَكَذَلِكَ الْمَرْأَة إِذا كثر وَلَدهَا. بَاعَ الرجل
1 / 27
الْفرس وأباعه بِمَعْنى وَاحِد عَن أبي عُبَيْدَة، وَقَالَ غَيره بِعته عرضته للْبيع.
بضعه بالْكلَام وأبضعه إِذا بَين مَا ينازعه فِيهِ حَتَّى يشتفي بِهِ كَائِنا مَا كَانَ. بكر الرجل وأبكر. بشرت الْأَدِيم وأبشرته إِذا قشرته.
برد الله الأَرْض وأبردها إِذا أَصَابَهَا الْبرد. بت عَلَيْهِ الحكم وأبته إِذا قطعه، وَكَذَلِكَ بت الْحَبل وأبته، بطؤ الرجل فِي الْأَمر وَأَبْطَأ بطاء. بلق الرجل الْبَاب وأبلقه إِذا فَتحه. بقل وَجه الْغُلَام وأبقل إِذا خرجت لحيته. بثثت الرجل سري وأبثثته إِذا أطلعته عَلَيْهِ. وَيُقَال مَا بهت لَهُ وَمَا أوبهت لَهُ وَمَا بهت لَهُ
1 / 28
أَي مَا شَعرت بِهِ. بلمت النَّاقة وابلمت إِذا اشتهت الْفَحْل. بددت السرج وأبددته إِذا جعلت لَهُ بدادا، وَهُوَ مثل الرفادة.
1 / 29
بَاب التَّاء
تمّ الله عَلَيْهِ النِّعْمَة وأتمها إِذا أسبغها. تبع الرجل الشَّيْء وَأتبعهُ. تربت الْكتاب وأتربته. تعسة الله وأتعسه.
بَاب الثَّاء
ثوى بِالْمَكَانِ وأثوى أَقَامَ بِهِ. ثاب إِلَى الرجل جِسْمه وأثاب أَي رَجَعَ. ثلجت السَّمَاء وأثلجت أَتَت بالثلج. ثرا الْقَوْم وأثروا كثرت أَمْوَالهم.
ثرى الْمَكَان وأثرى إِذا ندي بعد يبس، وثرى الرجل وأثرى إِذا أيسر.
1 / 30
بَاب الْجِيم
يُقَال جذا الشَّيْء وأجذى إِذا انتصب قَائِما. جنه اللَّيْل وأجنه وجن عَلَيْهِ إِذا ستره وغطاه. وجننت الرجل وأجننته إِذا دَفَنته. جلا الرجل بِثَوْبِهِ وَأجلى إِذا رمى بِهِ. وجلا الْقَوْم عَن دِيَارهمْ وأجلوا تركوها وَخَرجُوا عَنْهَا، وجلاهم السُّلْطَان وأجلاهم. جنب الرجل وأجنب من الْجَنَابَة. جفل الْقَوْم وأجفلوا انْهَزمُوا بجماعتهم، وَكَذَلِكَ جفل النعام وأجفل. جفأت الْبَاب وأجفأته إِذا أغلقته. جد فِي الْأَمر وَأَجد فِيهِ. إِذا ترك الهوينا وَلزِمَ الْقَصْد والاستواء. جاح الله الْعَدو وأجاحه من الْجَائِحَة. وجرم الرجل وأجرم إِذا كسب جرما. جرى الرجل إِلَى الشَّيْء وأجرى إِلَيْهِ قصد إِلَيْهِ. جَازَ الرجل الْوَادي وَأَجَازَهُ إِذا
1 / 31
قطعه ونفذه. وَقَالَ الْأَصْمَعِي: جزته نفذته، وأجزته قطعته. جفأ الْوَادي وأجفأ إِذا رمى بغثائه. جبرت الرجل على الْأَمر وأجبرته أكرهته عَلَيْهِ. جهدت الْفرس وأجهدته إِذا استخرجت جهده، وَكَذَلِكَ جهد فِي الْأَمر وأجهد إِذا بلغ جهده فِيهِ. جذعت غذَاء الصَّبِي وأجذعته إِذا أَسَأْت غذاءه. وجدعت أَنفه وأجدعته إِذا قطعته. وجدب الْبَلَد وأجدب إِذا لم ينْبت شَيْئا. جحد الرجل وأجحد إِذا قل خَيره. جمت الْحَاجة وأجمت إِذا حضرت. وجم الْفرس وأجم إِذا ترك من الرّكُوب أَيَّامًا. جهشت نَفسه وأجهشت إِذا رجعت الحنين. جال الرجل بالشَّيْء وأجال بِهِ إِذا طَاف بِهِ. جلب الْجرْح وأجلب إِذا أَخذ فِي الْبُرْء
1 / 32
وَصَارَت عَلَيْهِ جلدَة رقيقَة. جنح اللَّيْل وأجنح مَال. جلد الْموضع وَأجْلَد من الجليد. جمز الْفرس وأجمز وثب فِي الْقَيْد. جدى الرجل وأجدى. جزل القتب ظهر الْبَعِير وأجز لَهُ قطعه. جلبوا عَلَيْهِ وأجلبوا إِذا صاحوا. جمعت الشَّيْء وأجمعته.
قَالَ أَبُو ذُؤَيْب:
(فَكَأَنَّهَا بالجزع بَين نُبَايِع ... وألات ذِي العرجاء نهب مجمع)
1 / 33
بَاب الْحَاء
حببت الرجل وأحببته بِمَعْنى وَاحِد. حققت الْأَمر وأحققته إِذا تبينته. حَال الرجل فِي ظهر دَابَّته وأحال إِذا وثب واستوى على ظَهره. حل الرجل من إِحْرَامه وَأحل خرج مِنْهُ. حصب الْقَوْم عَن الرجل يحصبون إِذا ولوا عَنهُ وأحصبوا. وحدقوا بالشَّيْء وَأَحْدَقُوا صَارُوا حوله. حزنني الْأَمر وأحزنني. حمت الْحَاجة وأحمت دنت. حدت الْمَرْأَة على زَوجهَا وأحدت تركت الزِّينَة. حشمت الرجل وأحشمته إِذا آذيته وأسمعته مَكْرُوها. حدرت السَّفِينَة وأحدرتها وَالِاخْتِيَار حدرتها، وحدرت الْجلد وأحدرته إِذا ورمته. حشت يَده وأحشت يَبِسَتْ. حمى الرجل الْمَكَان وأحماه مَنعه. حقت الْمَاشِيَة من الريبع
1 / 34
وأحقت إِذا سمنت. مَا حاك فِيهِ السَّيْف وَمَا أحاك إِذا لم يعْمل فِيهِ. حنكته السن وأحنكته إِذا أدبته وحنكته بِالتَّشْدِيدِ أَيْضا. حكم الرجل الدَّابَّة وأحكمها إِذا جعل لَهَا حِكْمَة. حصر غائطه وأحصره إِذا احتبسه. وَيُقَال للرجل من حصرك هَا هُنَا وَمن أحصرك. حر النَّهَار وأحر. حاط الرجل بالشَّيْء وأحاط. حرثت الدَّابَّة فِي السّفر وأحرثته هزلته، وَكَذَلِكَ حرث الرجل نَفسه وأحرثها إِذا أتعبها وأدأبها. حتر الرجل الْحَبل وأحتره إِذا شدّ فتله وَأحكم عقده. حَال الشَّيْء وأحال أَتَى عَلَيْهِ الْحول، وحالت النَّاقة والنخلة إِذا لم تحملا، وأحالتا. حكل عَليّ الْأَمر وأحكل إِذا أشكل عَليّ. حش الْوَلَد فِي بطن أمه وأحش إِذا يبس. حبس الرجل فرسه فِي سَبِيل الله تَعَالَى وأحبسه. حقن الرجل
1 / 35
بَوْله وأحقنه إِذا جمعه. حشمته وأحشمته إِذا أغضبته، وحمشت الرجل وأحمشته فِي هَذَا الْمَعْنى. حرمت الرجل عطاءه وأحرمته. حسرت النَّاقة وأحسرتها أتعبتها.
1 / 36
بَاب الْخَاء
خلس رَأس الرجل وأخلس فَهُوَ خليس ومخلس إِذا اخْتَلَط سوَاده ببياضه. خطئت الشَّيْء أخطؤه خطأ وأخطأته إخطاء. خضعه الْكبر وأخضعه. خَفق الطَّائِر بجناحيه وأخفق صفق بهما. خنب الرجل وأخنب إِذا هلك. خم اللَّحْم وأخم تَغَيَّرت رَائِحَته. خلق وأخلق صَار خلقا. خلف فَم الصَّائِم وأخلف تغير. وَخلف الْعَهْد وأخلف إِذا فسد. وَعبد خَالف ونبيذ خَالف إِذا خَالف تقديرك فِيهِ. خرطت الشَّاة وأخرطت إِذا تحدر لَبنهَا فِي ضرْعهَا.
خدجت النَّاقة وأخدجت إِذا أَلْقَت وَلَدهَا لغير تَمام. خدر الْأسد وأخدر إِذا
1 / 37
استتر فِي خيسه. خلا الرجل على الشَّيْء وأخلى عَلَيْهِ إِذا لم يخلط بِهِ غَيره. خلد إِلَى الأَرْض وأخلد مَال إِلَيْهَا ولزمها. خصب الْمَكَان وأخصب كثر فِيهِ الخصب. خمس الرجل الْقَوْم وأخمسهم إِذا صَارُوا بِهِ خَمْسَة. خبيت الخباء وأخبيته إِذا عملته. خسرت الْمِيزَان وأخسرته. خششت الْبَعِير وأخششته إِذا جعلت فِي أَنفه عودا. وخفست وأخفست إِذا أَسَأْت القَوْل. خلا الْمَكَان وأخلى.
1 / 38
بَاب الدَّال
دجا اللَّيْل وأدجى أظلم. دجن الْغَيْم وأدجن إِذا ألبس الأَرْض، دَامَ مطره أَو لم يدم. دير بِالرجلِ وأدير بِهِ فَهُوَ مدور بِهِ ومدار بِهِ. وديم بِهِ وأديم مثله. دبر اللَّيْل وَأدبر إِذا ولى. داد الطَّعَام وأداد إِذا وَقع فِيهِ الدُّود. دسمت القارورة وأدسمتها إِذا سددت رَأسهَا، وَاسم مَا يسد بِهِ الدسامة مثل الصمامة. دخنت النَّار وأدخنت. دلعت لساني وأدلعته. وَيُقَال دعق الْخَيل وأدعقها إِذا صبها عَلَيْهِم.
1 / 39
بَاب الذَّال
ذرا نَاب الْبَعِير وأذرى إِذا كل ورق، وذرت الرّيح التُّرَاب وأذرته إِذا رمت بِهِ. ذلقت السَّيْف وأذلقته إِذا حددته. ذرق الطَّائِر وأذرق بِمَعْنى وَاحِد.
1 / 40
بَاب الرَّاء
رصدت الرجل وأرصدته. رمى الرجل على السِّتين وأرمى عَلَيْهَا إِذا زَاد. رمل الْحَصِير وأرمله نسجه. ركس الله الْعَدو وأركسه إِذا رده وَقَلبه على رَأسه. رَاح الرجل الشَّيْء وأراحه إِذا شم رَائِحَته. رذت السَّمَاء وأرذت من الرذاذ. ورشت وأرشت وَهُوَ الصغار الْقطر من الْمَطَر. رعشت يَده وأرعشت إِذا ارتعدت. رَاع الطَّعَام وأراع ريعا وإراعة إِذا زَاد. ردفته وأردفته ركبت خَلفه وردفته وأردفته إِذا أركبته خَلفك. ردحت الْبَاب وأردحته من الردحة وَهِي قِطْعَة تدخل فِيهِ. رفدت الدَّابَّة وأرفدتها إِذا جعلت لَهَا رفادة. رسنت الدَّابَّة وأرسنتها جعلت لَهَا رسنا. رَحبَتْ رَحبَتْ بلادك وأرحبت إِذا اتسعت. رفث الرجل وأرفث. وَرشح الرجل عرقا وأرشح. ورشقت فِي الرَّمْي
1 / 41
وأرشقت إِذا رميت. رث الشَّيْء وأرث إِذا أخلق وَصَارَ رثا. كلمني فلَان فَمَا رجعت إِلَيْهِ وَمَا أرجعت بِمَعْنى وَكَذَلِكَ رجعت يَدي وأرجعتها. أَبُو عُبَيْدَة: رَابَنِي الشَّيْء وأرابني بِمَعْنى وَاحِد. رغثت الرجل بِالرُّمْحِ وأرغثته بِمَعْنى إِذا طعنته بِهِ مرّة بعد أُخْرَى. رعدَتْ السَّمَاء وأرعدت جَاءَت برعد، ورعد الرجل وأرعد أوعد وتهدد. رعظت السهْم وأرعظته جعلت لَهُ رعظا وَهُوَ مدْخل سنخ النصل فِي السهْم. رعصت الرّيح الشَّجَرَة وأرعصتها إِذا نفضتها. رجنت الْإِبِل وأرجنتها إِذا حبستها لتعلفها وَلم تسرحها. ربع الرجل وَأَرْبع إِذا أَخَذته
1 / 42
حمى الرّبع. رقل الرجل وأرقل ورفل وأرفل. رهقته وأرهقته بِمَعْنى أَي غَشيته، ورهفت السَّيْف وأرهفته إِذا رققت حَده.
1 / 43
بَاب الزَّاي
يُقَال زننت الرجل بِخَير أَو شَرّ وأزننته إِذا ظننته بِهِ. زها الزَّرْع وأزهى إِذا ارْتَفع، وزها النّخل وأزهى إِذا بَدَت فِيهِ الْحمرَة والصفرة. زبت الشَّمْس وأزبت تهيأت للغروب. زهم الْعظم وأزهم إِذا صَار فِيهِ مخ. زحف المعيي وأزحف إِذا لم يقدر على النهوض مهزولا كَانَ أَو سمينا. زففت الْعَرُوس زفا وأزففتها إزفافا. زلق رَأسه وأزلقه حلقه. زَالَ الرجل الشَّيْء يُزِيلهُ وازاله يُزِيلهُ إِذا نحاه. زهرت الأَرْض وأزهرت إِذا كثر زهرها. زعفته وأزعفته إِذا رهقته فَقتلته مَكَانَهُ، وزعقته وأزعقته إِذا ذعرته من مَكَانَهُ.
1 / 44
بَاب السِّين
سعد الله جده وأسعده. سَنَد وَأسْندَ إِذا صعد. سكن وأسكن إِذا صَار مِسْكينا. سمح الرجل بالشَّيْء وأسمح. وسحت الرجل الشَّيْء وأسحته استأصله. سنع البقل وأسنع إِذا طَال وَحسن. (بلغت الْمُقَابلَة بِالْأَصْلِ) سفق الرجل الْبَاب وأسفقه إِذا رده. سملت بَين الْقَوْم وأسملت أصلحت، وسمل الثَّوْب وأسمل إِذا أخلق. سقت الصَدَاق إِلَى الْمَرْأَة وأسقته. سرع الرجل إِلَى الشَّرّ وأسرع. سَاس الطَّعَام وأساس إِذا أكله السوس، وساست الشَّاة وأساست إِذا صَار الْقمل فِي أصُول صوفها. سنفت الْبَعِير وأسنفته، والسناف خيط أَو سير من جَانِبي البطان إِلَى الكركرة. سريت بالقوم وأسريت إِذا سرت بهم لَيْلًا
1 / 45
سُؤْت بِهِ ظنا وأسأت بِهِ الظَّن. سعر الرجل الْقَوْم شرا وأسعرهم إِذا أَكثر الشَّرّ فيهم. سكت الرجل عَن الْكَلَام وأسكت. وَسقط فِي كَلَامه وَأسْقط. سلكته فِي الطَّرِيق وأسلكته. سقيت الرجل وأسقيته، وسففت الخوص وأسففته إِذا نسجته. سعطته وأسعطته.
قَالَ الْأَصْمَعِي: تَقول الْعَرَب لَا آتِيك مَا سمر أَبنَاء سمير وأسمر أَي مَا اخْتلف اللَّيْل وَالنَّهَار. سفرت الْبَعِير وأسفرته من السفار وَهِي الحديدة الَّتِي
1 / 46