79Lughat Quranكتاب فيه لغات القرآنAbū Zakariyyā al-Farrāʾ - 207 AHأبو زكريا الفراء - 207 AHGenre-genreLanguages of the Qur'an•Wilayah-wilayahArab Saudi•Empayar & EraKhalifah di Iraq, 132-656 / 749-1258رُسْلٌ.فيها بقيَّةٌ تأتي بَعْدُبسم الله الرحمن الرحيمومِن سورةِ النَّحْلِ* ﴿بِشِقِّ الْأَنْفُسِ﴾، و﴿شَقِّ﴾، الشِّقُّ: الاسمُ، والشَّقُّ: المصدرُ، شَقَقْنَا عليه شَقًّا.* قُريْشٌ ومَن جاوَرَهم مِن أهلِ الحجازِ يقولون: «الشَّجَرُ»، بفتحِ الشينِ، وعامةُ العربِ يقولون: «الشِّجَرُ».* حدَّثنا محمدٌ، قال: حدَّثنا الفرَّاءُ، قال: حدَّثني شيخٌ، عن قَتَادَةَ، قال: «الْهُونُ» في لغةِ قُريْشٍ: الهَوَانُ.وبعضُ تَمِيمٍ يقولون: «إنه لقَلِيلُ هُونِ المَؤُونَةِ»، يجعلونه الشيءَ الخفيفَ اليسيرَ.* أهلُ الحجازِ يقولون: وَكَّدتُّ الأمرَ تَوْكِيدًا، وبعضُ العربِ يقولون: أَكَّدتُّ تَاكِيدًا.* العربُ تقولُ: ﴿غيرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ﴾، يُشِيرون بالكسرِ إلى الغينِ، وأكثرُ الكلامِ الكسرُ.1 / 79SalinKongsiTanya AI