29

Kinayat Cammiyya

الكنايات العامية

Genre-genre

حمام بلا ميه:

كناية عن كثرة اللغط والصخب بين المجتمعين؛ لأن الحمام يكثر فيه ذلك بين المجتمعين فيه، أي كأنهم في حمام ولكن بلا ماء.

حمضها :

كناية عن التطرف وتجاوز الحد في التثقيل على الناس، أو في عمل ما لا يناسب، وفي معناه: «حرق العسل» و«خلاها خل» (انظر في مستوفى الدواوين ص186 مقطوعا فيه وحمضوها).

حوصلته ديقه:

كناية عن عدم تحمله وسرعة غضبه، أي ضيق الحظيرة، وفي أمثال المولدين من مجمع الأمثال للميداني: «ضيق الحوصلة» غير أنهم كانوا يريدون به البخيل.

حرف الخاء

الخالق الناطق:

انظر: «عطس نزله من مناخيره.»

خبر أبيض:

Halaman tidak diketahui