فضل عشر ذي الحجة تأليف الإمام الحافظ أبي القاسم سليمان بن أحمد الطبراني (٢٦٠ - ٣٦٠ هـ) تحقيق أبي عبد الله عمار بن سعيد تمالت الجزائري مكتبة العمرين العلمية دولة الأمارات العربية المتحدة - الشارقة الطبعة الأولى ١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م

بسم الله الرحمن الرحيم أخبرنا الشيخ عز الدين أبو اليمن محمد بن عبد اللطيف بن أحمد بن محمود بن أبي الفتح بن محمود بن أبي القاسم بن الكويك الربعي الشافعي قراءة عليه وأنا أسمع قال أنا قاضي القضاة بدر الدين محمد بن إبراهيم بن سعد الله بن جماعة الكناني الشافعي قال أنا العلامة جمال الدين بن عبد الله بن عبد الله بن مالك الطائي الجياني قال أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الرحمن بن علوان الأسدي قال أنا الحافظ مجد الدين أبو الفرج يحيى بن محمود بن سعد الثقفي قال أنا السيد حمزة بن العباس بن علي العلوي قال أنا أبو سعيد عبد الرحمن بن أحمد بن الصفار إجازة قال أنا الحافظ أبو القاسم سليمان بن أحمد بن أيوب اللخمي الطبراني. ١ - ثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري أبنا عبد الرزاق وثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون ثنا سفيان الثوري عن الأعمش عن مسلم البطين عن سعيد بن جبير عن ⦗٣٠⦘ ابن عباس ﵁ قال قال رسول الله ﷺ تسليما كثيرا ما من أيام العمل فيهن أفضل من العمل في عشر ذي الحجة قالوا ولا الجهاد في سبيل الله قال ولا الجهاد في سبيل الله إلا من عقر جواده وأهريق دمه لفظهما واحد.

٢ - حدثنا موسى بن زكريا أبو عمران التستري ثنا الأزرق بن علي ثنا حسان بن إبراهيم عن سفيان الثوري عن حبيب بن أبي عمرة والأعمش عن مسلم البطين عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن النبي ﷺ تسليما كثيرا ما من أيام الدنيا أيام العمل فيها أفضل من أيام العشر فقال رجل وما مثلها في سبيل الله فأعادها ⦗٣١⦘ ثلاث مرات فقال له ﷺ في الثالثة إلا لمن لا يرجع.

٣ - حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عمر بن الخطاب السجستاني ثنا محمد بن أبي يعقوب الكرماني ثنا حسان بن إبراهيم عن سفيان الثوري عن مخول بن راشد عن مسلم البطين عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن النبي ﷺ مثله.
٤ - حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا علي بن المديني ثنا معتمر بن سليمان قال قرأت على الفضيل بن ميسرة عن أبي حريز عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال قال رسول الله ﷺ ما من أيام العمل فيهن أفضل من أيام العشر قيل ولا الجهاد في سبيل الله ﷿ قال ولا الجهاد في ⦗٣٢⦘ سبيل الله ﷿.

٥ - حدثنا معاذ بن المثنى العنبري ثنا مسدد ثنا خالد بن عبد الله عن يزيد بن أبي زياد عن مجاهد عن ابن عباس قال قال رسول الله ﷺ ما من أيام العمل فيهن أفضل من أيام العشر فأكثروا فيهن التسبيح والتهليل والتكبير.
٦ - حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل النهدي ثنا مسعود بن سعد الجعفي عن يزيد بن أبي زياد عن مجاهد عن ابن عمر عن النبي ﷺ قال ما من أيام أعظم عند الله ﷿ ولا أحب فيهن إليه العمل من هذه الأيام أيام العشر فأكثروا فيهن من التحميد والتهليل والتكبير.

٧ - حدثنا محمد بن عمر بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا زهير بن معاوية ثنا إبراهيم بن مهاجر عن عبد الله بن باباه عن عبد الله بن عمر قال كنت عند رسول الله ﷺ فذكرت الأعمال فقال ما من أيام أفضل فيهن العمل من هذا العشر قالوا يا رسول الله ولا الجهاد في سبيل الله فأكبر قال ثم قال ولا الجهاد في سبيل ⦗٣٤⦘ الله إلا أن يخرج رجل بنفسه وماله ويكون مهجة نفسه فيه.

٨ - حدثنا علي بن عبد العزيز البغوي ثنا زيد العمي ثنا عبد العزيز بن المختار عن يحيى بن أبي إسحاق ثنا عبدة بن أبي لبابة عن حبيب بن أبي ثابت عن أبي عبد الله مولى عبد الله بن عمرو قال قال عبد الله بن عمرو ونحن نطوف بالبيت قال نبي الله ﷺ في هذه الأيام يعني العشر ما من أيام أحب إلى الله ﷿ العمل فيهن من أيام العشر فقيل يا رسول الله ولا الجهاد في سبيل الله قال ولا الجهاد في سبيل الله إلا من خرج بنفسه وماله ثم لم يرجع حتى يهراق دمه قال يحيى فلقيت حبيب بن أبي ثابت فسألته عنه فحدثني نحوا من هذا أو قيل ليحيى لم تخالفه في اللفظ فقال لأمر.

٩ - حدثنا علي بن عبد العزيز وأبو زرعة الدمشقي قالا ثنا أبو نعيم ثنا مرزوق مولى طلحة الباهلي حدثني أبو الزبير عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله ﷺ ما من أيام أفضل عند الله من أيام العشر قالوا ولا مثلها في سبيل الله قال إلا من عفر وجهه في التراب.
١٠ - حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الدينوري حدثني أبي وحدثنا محمد بن محمد التمار البصري حدثنا محمد بن الصلت أبو يعلى التوزي قال ثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع الأنصاري عن أبي الزبير عن جابر قال قال رسول الله ﷺ ما من أيام الدنيا أيام العمل فيها أفضل من عشر ذي الحجة قالوا يا رسول الله ولا الجهاد في سبيل الله قال ولا الجهاد في سبيل الله إلا أن يخرج بنفسه وماله ثم لا يرجع من ذلك بشيء.
١١ - حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا أبو كامل الجحدري ثنا أبو النضر يعني عاصم بن هلال عن أيوب السختياني عن أبي ⦗٣٦⦘ الزبير عن جابر قال قال رسول الله ﷺ أفضل أيام الدنيا أيام العشر قالوا يا رسول الله ولا مثلهن في سبيل الله قال ولا مثلهن في سبيل الله إلا من عفر وجهه في التراب.

١٢ - حدثنا عبدان بن أحمد العسكري ثنا محمد بن عمرو بن جبلة ثنا محمد بن مروان عن هشام بن أبي عبد الله عن أبي الزبير عن جابر قال قال رسول الله ﷺ ما من أيام أفضل من عشر ذي الحجة فقال رجل يا رسول الله أفضل من عدتهن جهاد في سبيل الله فقال هذا أفضل من عدتهن جهاد في سبيل الله إلا عفيرا يعفر في التراب.

١٣ - حدثنا معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري ثنا مالك بن عبد الله بن غسان المسمعي ثنا مسعود بن واصل السابري ثنا النهاس بن قهم عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة قال قال رسول الله ﷺ ما من أيام العمل أفضل فيهن من عشر ذي الحجة قالوا يا رسول الله ولا الجهاد في سبيل الله قال ولا الجهاد في سبيل الله إلا من عقر جواده وأهريق دمه.

باب تأويل قول الله ﷿ ﴿وَاذْكُرُوا اللَّهَ فِي أَيَّامٍ معدودات﴾ ﴿معلومات﴾ ⦗٣٨⦘ ١٤ - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الحجاج بن منهال ثنا حماد بن سلمة عن حميد عن الحسن قال الأيام المعلومات عشر ذي الحجة والمعدودات أيام التشريق.
١٥ - حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا سعيد بن منصور ثنا أبو عوانة عن أبي بشر عن سعيد بن جبير قال الأيام المعلومات أيام العشر.
١٦ - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا هشيم عن سعيد بن جبير عن ابن عباس ﴿فِي أَيَّامٍ مَعْلُومَاتٍ﴾ قال العشر.

١٧ - حدثنا أحمد بن إبراهيم بن عنبر البصري ثنا العباس بن الوليد النرسي ثنا يزيد بن زريع عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة قال الأيام المعلومات أيام العشر والأيام المعدودات أيام التشريق.
١٨ - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا جرير عن منصور.
١٩ - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا أبو معاوية عن عبد الملك بن أبي سليمان عن عطاء قال الأيام المعلومات أيام العشر.

باب تأويل قول الله تعالى ﴿وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بعشر﴾ ⦗٤٠⦘ ٢٠ - حدثنا إبراهيم بن محمد بن برة الصنعاني ثنا عبد الرزاق ثنا الثوري عن مجاهد في قول الله تعالى ﴿وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثلاثين ليلة وأتممناها بعشر﴾ قال ذو القعدة ﴿وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ﴾ من ذي الحجة.
باب تأويل قول الله ﷿ ﴿والفجر وليال عشر﴾ ٢١ - حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ثنا أبو الجماهر محمد بن عثمان التنوخي ثنا سعيد بن بشير عن أبي بشر عن عكرمة في قول الله تعالى ﴿وَالْفَجْرِ وليال عشر﴾ قال الفجر الصبح وليال عشر عشر الأضحى.

٢٢ - حدثنا أحمد بن إبراهيم بن عنبر البصري ثنا العباس بن الوليد النرسي ثنا يزيد بن زريع عن سعيد عن قتادة في قوله ﷿ ﴿وَالْفَجْرِ وليال عشر﴾ قال كنا نحدث أنها عشر الأضحى.
٢٣ - حدثنا جعفر بن إلياس المصري ثنا أصبغ بن الفرج ثنا عبد الرحمن بن زيد بن أسلم في قول الله ﷿ ﴿وليال عشر﴾ قال عشر ذي الحجة.
٢٤ - حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن معمر عن الأعمش عن أبي الضحى قال سئل مسروق عن قوله ﷿ ﴿والفجر وليال عشر﴾ قال هي أفضل أيام السنة.

باب فضل صيام أيام العشر ٢٥ - حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن جعفر بن سليمان عن هشام بن حسان عن الحسن قال صيام يوم من أيام العشر يعدل شهرين.
باب فضل صيام يوم عرفة ٢٦ - حدثنا الحسن بن علي المعمري وعبدان بن أحمد قالا ثنا محمد بن عمرو بن جبلة ثنا محمد بن مروان العقيلي عن هشام بن أبي عبد الله عن أبي الزبير عن جابر عن النبي ﷺ قال ما من يوم أفضل عند الله من يوم عرفة ينزل الله تعالى إلى سماء الدنيا فيباهي بأهل الأرض فيقول انظروا إلى عبادي شعثا غبرا جاؤوا من كل فج عميق لم يروا رحمتي ولا عذابي فلم ير يوم أكثر عتيقا من النار من يومئذ.

٢٧ - حدثنا أبو مسلم الكجي وعلي بن عبد العزيز ومعاذ بن المثنى قالوا ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا عبد القاهر بن السري عن ابن لكنانة بن عباس بن مرداس السلمي عن أبيه عن جده العباس بن مرداس أن النبي ﷺ دعا لأمته عشية عرفة بالمغفرة والرحمة فأكثر الدعاء فأجابه الله ﵎ إني قد غفرت لهم إلا ظلم بعضهم لبعض فأما ذنوبهم فيما بيني وبينهم فقد غفرتها، فقال يا رب إنك قادر أن تثيب هذا المظلوم خيرا من مظلمته وتغفر لهذا الظالم، فلم يجبه تلك العشية فلما كان غداة المزدلفة أعاد الدعاء فأجابه إني قد غفرت لهم ثم تبسم رسول الله ﷺ فقال له بعض أصحابه تبسمت في ساعة لم تكن تبتسم فيها فقال تبسمت من عدو الله إبليس لعنه الله إنه لما علم أن الله قد ⦗٤٤⦘ استجاب لي في أمتي أهوى يدعو بالويل والثبور ويحثو التراب على رأسه. لم يسم أبو الوليد ابنا لكنانة.

٢٨ - حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا أيوب بن محمد ثنا عبد القاهر بن السري عن عبد الله بن كنانة بن عباس بن مرداس السلمي عن أبيه عن جده أن النبي ﷺ دعا لأمته عشية عرفة فذكر مثله.

٢٩ - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الصنعاني عن عبد الرزاق عن مالك بن أنس عن إبراهيم بن أبي عبلة عن طلحة بن عبيد الله بن كريز الخزاعي قال قال رسول الله ﷺ ما من يوم إبليس فيه أدحر ولا أدحض ولا هو أغيظ من يوم عرفة لما يرى من تنزل الرحمة وتجاوز الله عن الذنوب العظام إلا ما رأى يوم بدر، قيل وما رأى يوم بدر قال أما إنه قد رأى جبريل يزع الملائكة.
باب تأويل قول الله ﷿ ﴿والشفع والوتر﴾ ٣٠ - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن أبيه عن عكرمة في قول الله ﷿ ﴿والشفع والوتر﴾ قال الشفع يوم النحر والوتر يوم عرفة.

٣١ - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن أبي سنان عن الضحاك بن مزاحم في قول الله تعالى ﴿وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ﴾ قال يوم عرفة ويوم النحر وأقسم الله بها على سائر العشر.
٣٢ - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا ورقاء عن ابن أبي نجيح عن مجاهد في قوله تعالى والشفع والوتر قال كل خلق الله تعالى شفع السماء والأرض والبر والبحر والشمس والقمر ونحو هذا.
باب من كان يغتسل يوم عرفة ٣٣ - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد ⦗٤٧⦘ بن سلمة عن الحجاج بن أرطأة عن عمرو بن مرة عن علي بن أبي طالب ﵁ قال كان يستحب الغسل يوم الفطر ويوم النحر ويوم الجمعة ويوم عرفة.

٣٤ - وبه عن الحجاج بن أرطأة عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن عبد الرحمن بن يزيد قال اغتسلت مع ابن مسعود يوم عرفة تحت الأراك.