232

Dewan Hudhaliyyin

ديوان الهذليين

Genre-genre

Puisi

في الجفير. والجفير: الكنانة. وثجرة الوادي: وسطه. وأنشد الأصمعي للعجاج:

* ويتخللن الثجر *

يعنى الأوساط.

فألهاهم باثنين منهم كلاهما ... به قارب من النجيع دميم

يقول: ألهاهم عنه باثنين جرحهما. والقارب: الدم (¬1) اليابس. والدميم: المطلي، كأنه شغلهم عنه باثنين جرحهما فألهاهم بهما عنه.

وجاء خليلاه إليها كلاهما ... يفيض دموعا غربهن سجوم

يقول: جاء صاحباه إلى أمه، وهما اللذان كانا معه حين صرع، وكلاهما يبكى يرى أنه قد قتل. وسجوم: سائلة (¬2). وقوله: غربهن, هذا مثل. والغرب: الدلو. يقول: مستقاهن ساجم.

فقالوا عهدنا القوم قد حصروا (¬3) به ... فلا ريب أن قد كان ثم لحيم

حصروا به، أي ضاقوا به وضاق. ويقال: حصر صدره بحاجتى, أي ضاق.

فيقول: كأنهم ضاقوا به ذراعا. واللحيم: المقتول. والمستلحم: الذي قد وقع في موضع لا يستطيع أن يخرج منه, وهو المدرك, وهو مثل المستلحم. وألحمت هذا بهذا, إذا ألزقته به.

Halaman 232