470

Dewan Jarir

ديوان جرير

جرير - 110 AH

Editor

د. نعمان محمد أمين طه

Penerbit

دار المعارف

Edisi

الثالثة

Lokasi Penerbit

القاهرة - مصر

Genre-genre
Poetry in the Umayyad and Abbasid Era
•
Wilayah-wilayah
Arab Saudi
•
Empayar & Era
Timur Umayyah (Iraq, Syria, Semenanjung Arab), 41-132 / 661-750
٨ أزمان أهلك في الجميع تربَّعوا ... ذا البيض ثم تصيَّفوا دوَّارا
ذو البيض ودوّار: موضعان. ذو البيض جو من أسافل الدهانء، والجو: الموضع المنخفض.
٩ طرقت جعادة بالرُّصافة أرحلا ... من رامتين لشطَّ ذاك مزارا
١٠ وإذا نزلت من البلاد بمنزل ... وقى النُّحوس وأسقى الأمطارا
١١ طال النهار ببربروس وقد نرى ... أيّامنا بقشاوتين قصارا
١٢ ما كنت تنزل يا فرزدق منزلا ... إلا تركت به لقومك عارا
١٣ وإذا لقيت بنى خضاف فقل لهم ... يوم الزبير كسا الوجوه غبارا
خضاف: اشتقه من الخضف: من الضرط، ويقال: خضف إذا ضرط.
١٤ لؤم المواطن يا قيون مجاشع ... فى الناس أنجد خزيهنَّ وغارا
يقال: خزى فلان: إذا استحى.
١٥ خورٌ يناخيةٌ إذا ما جرِّدوا ... شبَّهت بين خصاهم الفحَّارا
الينخوب: الجبان. والخور: الضعاف، شبه خصاهم بفخارة الهريسة
١٦ غرُّوا بحبلهم الزبير فلم يجد ... عند الجوار بحبلك استمرارا

1 / 516