105

Diwan Imru al-Qays

ديوان امرؤ القيس

Penerbit

دار المعرفة

Nombor Edisi

الثانية

Tahun Penerbitan

١٤٢٥ هـ - ٢٠٠٤ م

Lokasi Penerbit

بيروت

قافية الصاد تراءت لنا يومًا [الطويل] أمِنْ ذِكرِ سلمَى أنْ نأتْكَ تَنوصُ ... فَتَقصُرُ عنها خُطوَةً أوْ تَبوصُ (١) وَكَمْ دُونَهَا من مَهمَةٍ وَمَفَازَة ٍ ... وكم أرْضُ جَدبٍ دونها وَلصُوصُ (٢) تَرَاءَتْ لَنَا يَوْمًا بجَنْبِ عُنَيزَة ٍ ... وَقَد حانَ مِنها رِحلَة ٌ فَقُلُوصُ (٣) بِأسْوَدَ مُلْتَفٌ الغَدَائِرِ وَارِدٍ ... وَذِي أُشُرِ تَشُوفُهُ وَتَشُوصُ (٤) مَنَابِتُهُ مِثْلُ السُّدوسِ وَلَوْنُهُ ... كَشَوْكِ السيَّالِ فهوَ عذبٌ يَفيصُ (٥) فَهَلْ تُسْلِيَنّ الهَمَّ عَنْكَ شِمِلّة ٌ ... مُدَاخِلَة ً صُمُّ العِظَامِ أَصُوصُ (٦) تَظَاهَرَ فِيهَا النِّيُّ لا هيَ بَكْرَةٌ ... وَلا ذاتُ ضِغنٍ في الزِّمامِ قَمُوصُ (٧)

(١) نأتك: هجرتك. تنوص: تذهب متباعدًا. تبوص: تتقدم. (٢) المهمه والمفازة: الصحراء. (٣) عنيزة: اسم مكان، وابنة عمّ الشاعر. قلوص: بعد. (٤) وارد: طويل. الأشر: التحزيز في الأسنان. تشوفه: تجلوه. تشوصه: تدلكه بالسواك. (٥) السدوس: دخان الفحم. السيال: شجر. (٦) شملة: سريعة. الأصوص: الشديدة. (٧) تظاهر: تكاثر. النّي: البن. القموص: الجامحة.

1 / 117