١ - أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْكَبِيرُ الْمُعَمَّرُ الْمُسْنَدُ رحْلَة الْوَقْت أبي بَكْرِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الدَّائِمِ بْنِ نِعْمَةَ الْمَقْدِسِيُّ الضَّرِيرُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ أَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَجْمِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ الْحَنْبَلِيِّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ سَنَةَ ٦٣٥ قَالَ أَخْبَرَتْنَا شُهْدَةُ بِنْتُ أَحْمَدَ الْإِبْرِيَّةُ أَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ الْأَنْصَارِيُّ أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ الْبَرْقَانِيُّ قَرَأْنَا عَلَى أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الْهَيْثَمِ حَدَّثَكُمُ ابْن أبي الْعَوام

٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا الْإِرْبِلِيُّ أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ يَحْيَى بْنُ ثَابِتٍ الْبَقَّالُ أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْخِلِّ أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَحَامِلِيُّ أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الله الشَّافِعِي ثَنَا الْحَارِث ابْن مُحَمَّدٍ ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ قَالَ قُلْتُ

لِأَبِي يَا أَبَتِ إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ وَخَلْفَ عُمَرَ وَخَلْفَ عُثْمَانَ وَخَلْفَ عَلِيٍّ أَكَانُوا يَقْنُتُونَ فِي الْفَجْرِ قَالَ أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ وَهُوَ أَقْوَى مِنْ حَدِيثِ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَراء قَالَ

٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا الْإِرْبِلِيُّ أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّقُّورِ أَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ وَأَبُو سَهْلٍ الْقَطَّانُ وَمَيْمُونُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالُوا ثَنَا أَحْمَدُ

إِبْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعُطَارِدِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ نَظَرَ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ فَوَجَدَ قَلْبَ مُحَمَّدٍ خَيْرَ قُلُوبِ الْعِبَادِ فَاصْطَفَاهُ لِنَفْسِهِ وَابْتَعَثَهُ بِرِسَالَتِهِ ثُمَّ نَظَرَ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ بَعْدَ قَلْبِهِ فَوَجَدَ قُلُوبَ أَصْحَابِهِ خَيْرَ قُلُوبِ الْعِبَادِ بَعْدَ قَلْبِهِ فَجَعَلَهُمْ وُزَرَاءَ نَبِيِّهِ يُقَاتِلُونَ عَلَى دِينِهِ فَمَا رَآهُ الْمُسْلِمُونَ حَسَنًا فَهُوَ عِنْدَ اللِّهِ حَسَنٌ وَمَا رَآهُ الْمُسْلِمُونَ سَيِّئًا فَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ سَيِّئٌ ٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا الْإِرْبِلِيُّ أَنَا يَحْيَى بْنُ ثَابِتٍ أَنَا طِرَادُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَسْنُونَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ثَنَا الْعُطَارِدِيُّ فَذَكَرَهُ

٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ثَنَا أَبُو الْفَضْلِ جَعْفَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْفَارِسِيُّ أَنَا أَبُو طَاهِرٍ السَّلَفِيُّ أَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَشْتَهَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ أَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْعَسَّالُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوب أَنا القعْنبِي

ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ هُوَ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ جُعِلَ عَلَى الْقَضَاءِ فَكَأَنَّمَا ذُبِحَ بِغَيْرِ سِكِّينٍ

وَهَكَذَا رَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ خَالِدٍ الْمَكِّيّ عَنْ سَعِيدٍ وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ ٩ - وَبِهِ إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ النَّقَّاشِ الْحَافِظِ أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَيْهَمَ عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ

عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَا مِنْ أَحَدٍ يَلِي أَمْرَ عَشَرَةٍ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَّا يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولَةٌ يَدُهُ إِلَى عُنُقِهِ يَكُفُّهُ بِرُّهُ أَوْ يُوبِقُهُ جَوْرُهُ

١٠ - وَبِهِ أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرو إِبْنِ الطَّحَّانِ ثَنَا عَبَّاسٌ النُّرْسِيُّ ثَنَا يحى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَا مِنْ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بَيْنَ النَّاسِ إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَلَكٌ آخِذٌ بِقَفَاهُ

رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُجَالِدٍ وَزَادَ فِيهِ مَا مِنْ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بَيْنَ النَّاسِ إِلَّا حَشَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَلَكٌ آخِذٌ بِقَفَاهُ حَتَّى يَقِفَ بِهِ عَلَى جَهَنَّمَ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى الرَّحْمَنِ ﷿ فَإِنْ قَالَ اطْرَحْهُ طَرَحَهُ فِي مَهْوَى أَرْبَعِينَ خَرِيفًا مُجَالِدٌ وَإِنْ كَانَ فِيهِ لِينٌ فَقَدْ حَسَّنَ الحَدِيث رِوَايَة الْقطَّان عَنهُ ١١ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا الْإِرْبِلِيُّ أَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بن مُحَمَّد إِبْنِ النقور وَأَبُو الْحُسَيْن عبد الْحلق بْنُ عَبْدِ الْخَالِقِ بْنِ يُوسُفَ أَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمِّدِ بْنِ الْعَلَّافِ أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْحَمَّامِيُّ

الْمَقْدِسِيُّ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّاسٍ الدُّورِيُّ ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ثَنَا عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ عَنْ عَمه خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاسْتَسْقَى وَقب رِدَاءَهُ

١٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا أَبُو الْغَنَائِمِ سَالِمُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ هبة الله إِبْنِ صَصْرَى سَمَاعًا أَنَا نَصْرُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَزَّازُ أَنَا أَبُو على إِبْنِ نَبْهَانَ أَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاذَانَ أَنَا أَبُو عَمْرو عُثْمَان إِبْنِ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ثَنَا مُحَمَّدٌ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنَا سُفْيَانُ وَشعْبَة وَعبد الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ

سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيْسَ عَلَى فَرَسِ الْمُسْلِمِ وَلَا عَبْدِهِ صَدَقَةٌ ١٣ - وَبِهِ إِلَى ابْنِ السَّمَّاكِ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ خُثَيْمِ بْنِ عِرَاكٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مثله

١٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا الْإِرْبِلِيُّ أنبأتنا شهدة أَنا طراد الزنيبي أَنَا ابْنُ بِشْرَانَ ثَنَا ابْنُ صَفْوَانَ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذٍ ثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْعُبَّادِ كَلَّمَ امْرَأَةً فَلَمْ يَزَلْ بِهَا حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَخْذِهَا فَوَضَعَ يَدَهُ فِي النَّار حَتَّى نشت

١٥ - وَبِهِ إِلَى أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنِي أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ وَغَيْرُهُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ دِينَارٍ سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ يَخْطُبُ وَيَقُول إمرءا وزن نَفسه إمرءااتخذ نَفسه عدوا رحم الله إمرءا حَاسَبَ نَفْسَهُ قَبْلَ أَنْ يَصِيرَ الْحساب إِلَى غَيره إمرءا أَخَذَ بِعِنَانِ عَمَلِهِ فَنَظَرَ أَيْنَ يُرِيد إمرءا نظر فِي ميكاله إمرءا نَظَرَ فِي مِيزَانِهِ فَمَا زَالَ يَقُول إمرءا حَتَّى أبكاني

١٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا الْإِرْبِلِيُّ أَنَا يَحْيَى بْنُ ثَابِتٍ أَنَا طِرَادٌ أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ صَفْوَانَ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ يَعْنِي ابْنَ جَزْءٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَكْثَرَ تَبَسُّمًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ

١٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا الْإِرْبِلِيُّ أَنْبَأَتْنَا شُهْدَةُ أَنَا طِرَادٌ أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَنَا ابْنُ صَفْوَانَ ثَنَا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ثَنَا الْهَيْثَم إِبْنِ خَارِجَةَ ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنِي ضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي يَعْلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى اله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنِ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ ﷿

١٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنَا الْإِرْبِلِيُّ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ النَّقُّورِ أَنَا

أَبُو طَالِبٍ عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ الْحَافِظُ أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ الغبري سَمِعت إِبْرَاهِيم إِبْنِ شَمَّاسٍ سَمِعْتُ الْفُضَيْلَ بْنَ عِيَاضٍ يَقُولُ لَوْ أَنَّ لُوطِيًّا اغْتَسَلَ بِكُلِّ قَطْرَةٍ مِنَ السَّمَاءِ لَقِيَ اللَّهَ غَيْرَ طَاهِرٍ