الاسم (١). أوضة: بضم الهمزة ضمًا غير مشبع الغرفة؛ وجمعها: أُوَض بضم ففتح. تركي. أوفرول: بضم الهمزة والراء ضمًا غير مشبع، وفتح الفاء ما يلبسه العمال في أثناء العمل، وهو عبارة عن قطعة واحدة. إنكليزي. أوفست: بضم الهمزة ضمًا غير مشبع، وسكون الفاء، وكسر السين طريقة طباعة ينقل فيها ما يراد طبعه على اسطوانة مطاطية أولًا، ثم ينقل منها على الورق. (وهو «أوفسيط» بالطاء بلغة المغرب). إنكليزي. الأولمبياد: انظر الكلمة التالية. أولُمبيَّة: بضم الهمزة واللام كما في «الألعاب الأولمبيَّة»، نسبت هذه الألعاب إلى «أولمبيا»، وهو موضع في شبه جزيرة «بيلوبونيسوس» في جنوب اليونان حيث كانت تعقد هذه الألعاب. يقع هذا الموضع عند ملتقى النهرين «ألفيوس» و«كلاديوس» على بعد ١٦ كلم من الساحل الغربي. تقول الأساطير اليونانية إن هذه الألعاب سنَّها هراكليس بن ألكميني. و«أولمبياد» من بالإنكليزية، ويعني انعقاد الألعاب الأولمبية، فيقال مثلًا: كان الأولمبياد الأول عام ٧٧٦ ق. م. أوم: بضم الهمزة ضمًا غير مشبع وحدة المقاومة الكهربائية (هـ). من اسم عالم الكهرباء الألماني كيئور ك زيمون أوم (١٧٨٧ – ١٨٥٤ م). أونا: بالضم واحد. يقول المنادي في المزاد العلني: أونا، دُويه، تِريه (٢): أي واحد، اثنان، ثلاثة (بلاد الشام). إيطالي. أونباشي: بضم الهمزة، وسكون الواو والنون رتبة في الجيش والشرطة، ويكتب أيضًا «أُمْباشي»، ويجمع على أُمباشيَّة (مصر، وقد هجر هذا المصطلح الآن). تركي، أصل معناه «قائد العشرة»، وهو مركب من، أي الرئيس. انظر كذلك كلمتي «يوزباشي»، و«بكباشي». _________ (١) () صحيفة الهندو الهندية في عددها الصادر في ٢٥/ ٣/٢٠٠٢ م. (٢) () ضبط الكلمتين الثانية والثالثة: بإمالة فتحة الواو فيهما، وعدم النطق بالهاء.