Atar al-Uwal dalam Pengaturan Negara-Negara
آثار الأول في ترتيب الدول
قال جاماسب: إن الشطرنج وضع لتمثيل حرب البر، والنرد وضع لتمثيل حرب البحر، فان صاحب النرد وإن وضع المهارك في المواضع الجيدة واحترز فاذا جاءت الفصوص بما لا يوافق الغرض تم لم ينتفع احترازه وبطل عليه تدبيره كاختلاف الريح واضطراب البحر قال المتنبي في المعنى: ما كل ما يتمنى المرء يدركه تجري الرياح بما لا تشتهى السفن
وبالجملة يجب على والى حرب البحر أن يستجيد المراكب ويستجدها ويكثر تقويتها وادخار الاتها، حتى إذا تلف شىء من ذلك وجد ما يخلفه، ويحتاط في تقييرها وإحكام ما لا يلاقي الماء منه فانه الأصل الذي يعول عليه، ويستنخب القواد والرؤساء العارفين بمسالك البحر ومراسيه وعلامات الرياح وتغيرات الانواء والحركات البحريه من المد والجزر وغيره، وقد صنفت الكتب في ذلك واستقصى الشرح فيها، تم يشحنها بالزرد والخوذ والدرق والتراس والرماح والقسي والكلاليب والباسليقات وهي بسلاسل بعصى في رؤوسها رمانة حديدة.
وقد يتخذ في بعض المراكب العرادة وهي صورة منجنيق لطيف ويستعد من الأحجار ما يرمى بها وكذلك من الحجار الصغار الكفية التى ترمى من التوابيت في أعلا الصواري وهي صناديق مفتوحه الرأس يصعد الرماة فيها إلى أعلا الصاري قبل دنو العدو كيلا تناله سهامهم، فان دهموه صعد متترسا، تم إذا حصل فيها وضع قدميه على اضلاع معارضه في أسفل الصندوق فنقف وهو ساتر له ويدلى مخلاة، يملؤها حجارة ويرفعها إليه ويقاتل بها، وكذلك يرمي بفوارير النفط.
ويرمى في المراكب جرار النورة المدقوقة غير المطفاة فانها تعميهم بغبارها وتلهب عليهم إذا تبددت، ويرمى عليهم النفط وقدور الحيات والعقارب وقدور الصابون اللين، فانه يزلق اقدامهم، وقدور السدر والخطمي المضروبين، ويعلق حول المراكب الجلود واللبود المبلولة بالخل أو الماء
Halaman 371